[
 {
  "id": "act-1952-constitution-prl",
  "kind": "constitution",
  "title": {
   "pl": "Konstytucja Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z 1952 r.",
   "en": "Constitution of the Polish People's Republic of 1952"
  },
  "date": "1952",
  "date_precision": "year",
  "journal": null,
  "in_force": {
   "from": null,
   "to": null
  },
  "key_points": {
   "pl": "W pierwotnym brzmieniu powierzała nadzór nad zgodnością prawa z Konstytucją Radzie Państwa. W 1976 r. Rada Państwa otrzymała obowiązek „czuwania” nad zgodnością prawa z konstytucją, a w 1979 r. podjęła uchwałę precyzującą tryb. Nowelizacja z 26 marca 1982 r. przeniosła tę kompetencję na nowo utworzony Trybunał Konstytucyjny (art. 33a).",
   "en": "In its original form it entrusted oversight of the conformity of law with the Constitution to the Council of State. In 1976 the Council of State was given the duty to \"watch over\" the conformity of law with the constitution, and in 1979 it adopted a resolution specifying the procedure. The amendment of 26 March 1982 transferred this competence to the newly created Constitutional Tribunal (Art. 33a)."
  },
  "status_tag": "FAKT",
  "source_ids": [
   "s-78c3ae48",
   "s-758568e4"
  ],
  "verified": true
 },
 {
  "id": "act-1982-constitutional-amendment",
  "kind": "constitutional_amendment",
  "title": {
   "pl": "Nowelizacja Konstytucji PRL z 26 marca 1982 r. (art. 33a – Trybunał Konstytucyjny)",
   "en": "Amendment of 26 March 1982 to the Constitution of the Polish People's Republic (Art. 33a – Constitutional Tribunal)"
  },
  "date": "1982-03-26",
  "journal": null,
  "in_force": {
   "from": null,
   "to": null
  },
  "key_points": {
   "pl": "Uchwalona w czasie stanu wojennego; dodała do Konstytucji PRL przepisy o Trybunale Konstytucyjnym i Trybunale Stanu, a tego samego dnia Sejm uchwalił ustawę o Trybunale Stanu. Art. 33a ust. 4 stanowił, że Sejm wybiera członków TK „spośród osób wyróżniających się wiedzą prawniczą”. Ustawa wykonawcza o TK zapadła dopiero 29 kwietnia 1985 r. Metadane ELI ustawy z 1985 r. odsyłają do aktu DU/1982/83; numer Dz.U. (prawdopodobnie Dz.U. 1982 nr 11 poz. 83) i pełne brzmienie art. 33a nie zostały zweryfikowane.",
   "en": "Adopted during martial law, it added provisions on the Constitutional Tribunal and the Tribunal of State to the PRL Constitution; on the same day the Sejm passed the Tribunal of State Act. Art. 33a(4) provided that the Sejm elects members of the Tribunal \"from among persons distinguished by their legal knowledge\". The implementing Constitutional Tribunal Act followed only on 29 April 1985. ELI metadata of the 1985 Act refer to act DU/1982/83; its Journal of Laws number (probably Dz.U. 1982 No. 11 item 83) and the full wording of Art. 33a were not verified."
  },
  "status_tag": "FAKT",
  "source_ids": [
   "s-758568e4",
   "s-74b6922b",
   "s-3a2460bd"
  ],
  "verified": true
 },
 {
  "id": "act-1985-tk",
  "kind": "act",
  "title": {
   "pl": "Ustawa z dnia 29 kwietnia 1985 r. o Trybunale Konstytucyjnym",
   "en": "Constitutional Tribunal Act of 29 April 1985 (the 1985 Act)"
  },
  "date": "1985-04-29",
  "journal": "Dz.U. 1985 nr 22 poz. 98",
  "in_force": {
   "from": "1986-01-01",
   "to": "1997-10-17"
  },
  "key_points": {
   "pl": "Ogłoszona 14 maja 1985 r., w mocy od 1 stycznia 1986 r.; uchylona z dniem 17 października 1997 r. przez art. 92 ustawy z 1 sierpnia 1997 r. Członków TK – prezesa, wiceprezesa i 10 sędziów (art. 13 ust. 1) – wybierał i odwoływał Sejm (art. 13 ust. 2) na 8 lat, z wyborem połowy składu co 4 lata (art. 13 ust. 4); ustawa nie określała, kto zgłasza kandydatów, ani odrębnej procedury wyboru prezesa i wiceprezesa, a pierwszy skład otrzymał kadencje 4- i 8-letnie liczone od 1 grudnia 1985 r. (art. 34). Członek TK składał ślubowanie wobec Marszałka Sejmu (art. 13 ust. 6). Orzeczenia o niezgodności ustaw z Konstytucją Sejm rozpatrywał i mógł odrzucić większością co najmniej 2/3 głosów przy obecności co najmniej połowy posłów (art. 6 ust. 4 tekstu pierwotnego = art. 7 ust. 4 tekstu jednolitego z 1991 r.). Ustawę zmieniano 13 razy w latach 1987–1997; tytuły nowelizacji DU/1994/593, DU/1995/59, DU/1996/367 i DU/1997/604 nie zostały zweryfikowane.",
   "en": "Published on 14 May 1985 and in force from 1 January 1986; repealed with effect from 17 October 1997 by Art. 92 of the Act of 1 August 1997. The members of the Tribunal – a president, a vice-president and ten judges (Art. 13(1)) – were elected and dismissed by the Sejm (Art. 13(2)) for eight years, with half of the bench elected every four years (Art. 13(4)); the Act did not say who nominates candidates and had no separate procedure for choosing the president and vice-president, and the first bench received four- and eight-year terms counted from 1 December 1985 (Art. 34). A member took the oath before the Marshal of the Sejm (Art. 13(6)). Rulings that a statute was unconstitutional were considered by the Sejm, which could reject them by at least a two-thirds majority with at least half of the deputies present (Art. 6(4) of the original text = Art. 7(4) of the 1991 consolidated text). The Act was amended 13 times between 1987 and 1997; the titles of amendments DU/1994/593, DU/1995/59, DU/1996/367 and DU/1997/604 were not verified."
  },
  "status_tag": "NORMA",
  "source_ids": [
   "s-3a2460bd",
   "s-4f3180e5"
  ],
  "verified": true
 },
 {
  "id": "act-1985-sejm-resolution-tk-procedure",
  "kind": "resolution",
  "title": {
   "pl": "Uchwała Sejmu z dnia 31 lipca 1985 r. w sprawie szczegółowego trybu postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym",
   "en": "Resolution of the Sejm of 31 July 1985 on the detailed procedure before the Constitutional Tribunal"
  },
  "date": "1985-07-31",
  "journal": null,
  "in_force": {
   "from": null,
   "to": null
  },
  "key_points": {
   "pl": "Według raportu INPRIS (P. Radziewicz) art. 47 uchwały stanowił, że orzeczenia o niezgodności ustaw przekazywano Sejmowi, który rozpatrywał je w ciągu 6 miesięcy i mógł zmienić lub uchylić akt albo odrzucić orzeczenie; odrzuconego orzeczenia TK nie mógł ponownie rozpatrywać. Metryka ELI ustawy z 1985 r. wymienia akt wykonawczy DU/1985/184; nie zweryfikowano, że chodzi o tę uchwałę (prawdopodobnie Dz.U. 1985 nr 39 poz. 184).",
   "en": "According to an INPRIS report (P. Radziewicz), Art. 47 of the resolution provided that rulings finding statutes unconstitutional were forwarded to the Sejm, which considered them within six months and could amend or repeal the act or reject the ruling; the Tribunal could not re-examine a rejected ruling. The ELI record of the 1985 Act lists an implementing act DU/1985/184; it was not verified that this is the resolution in question (probably Dz.U. 1985 No. 39 item 184)."
  },
  "status_tag": "NORMA",
  "source_ids": [
   "s-69dfdb2b",
   "s-3a2460bd"
  ],
  "verified": true
 },
 {
  "id": "act-1987-rpo",
  "kind": "act",
  "title": {
   "pl": "Ustawa z dnia 15 lipca 1987 r. o Rzeczniku Praw Obywatelskich",
   "en": "Commissioner for Human Rights Act of 15 July 1987"
  },
  "date": "1987-07-15",
  "journal": "Dz.U. 1987 nr 21 poz. 123",
  "in_force": {
   "from": "1988-01-01",
   "to": null
  },
  "key_points": {
   "pl": "Jedna z nowelizacji ustawy o TK z 1985 r.: uczyniła Rzecznika Praw Obywatelskich podmiotem uprawnionym do składania wniosków do TK. Data obowiązywania podana według ELI.",
   "en": "One of the amendments to the 1985 Constitutional Tribunal Act: it made the Commissioner for Human Rights an applicant entitled to bring cases before the Tribunal. Date of effect as given by ELI."
  },
  "status_tag": "FAKT",
  "source_ids": [
   "s-3a2460bd",
   "s-8d0609f7"
  ],
  "verified": true
 },
 {
  "id": "act-1989-april-constitutional-amendment",
  "kind": "constitutional_amendment",
  "title": {
   "pl": "Nowelizacja Konstytucji PRL z 7 kwietnia 1989 r. („nowela kwietniowa”)",
   "en": "Amendment of 7 April 1989 to the PRL Constitution (the \"April amendment\")"
  },
  "date": "1989-04-07",
  "journal": "Dz.U. 1989 nr 19 poz. 101",
  "in_force": {
   "from": null,
   "to": null
  },
  "key_points": {
   "pl": "Notatki wskazują ją – bez weryfikacji w sesji badawczej – jako możliwą konstytucyjną podstawę kompetencji TK do ustalania powszechnie obowiązującej wykładni ustaw, którą TK wykonywał od 1989 r. do wejścia w życie Konstytucji z 1997 r. Numer Dz.U. i treść odpowiednich przepisów nie zostały sprawdzone.",
   "en": "The notes mention it, without verification during the research session, as the possible constitutional basis of the Tribunal's power to issue universally binding interpretations of statutes, which it exercised from 1989 until the 1997 Constitution entered into force. The Journal of Laws number and the content of the relevant provisions were not checked."
  },
  "status_tag": "NIEZWERYFIKOWANE",
  "source_ids": [
   "m-ag-24",
   "s-8d0609f7"
  ],
  "verified": false
 },
 {
  "id": "act-1989-council-of-state-powers",
  "kind": "act",
  "title": {
   "pl": "Ustawa z dnia 29 maja 1989 r. o przekazaniu kompetencji Rady Państwa",
   "en": "Act of 29 May 1989 on the transfer of the powers of the Council of State"
  },
  "date": "1989-05-29",
  "journal": "Dz.U. 1989 nr 34 poz. 178",
  "in_force": {
   "from": "1989-07-19",
   "to": null
  },
  "key_points": {
   "pl": "Figuruje w ELI i w obwieszczeniu tekstu jednolitego z 1991 r. wśród nowelizacji ustawy o TK. Notatki wiążą z nią przejęcie przez TK od Rady Państwa kompetencji do ustalania powszechnie obowiązującej wykładni ustaw – to powiązanie nie zostało zweryfikowane.",
   "en": "Listed in ELI and in the notice of the 1991 consolidated text among the amendments to the Constitutional Tribunal Act. The notes link it to the Tribunal taking over from the Council of State the power to issue universally binding interpretations of statutes – a link that was not verified."
  },
  "status_tag": "FAKT",
  "source_ids": [
   "s-3a2460bd",
   "s-8d0609f7"
  ],
  "verified": true
 },
 {
  "id": "act-1989-12-01-tk-amendment",
  "kind": "act",
  "title": {
   "pl": "Ustawa z dnia 1 grudnia 1989 r. o zmianie ustawy o Trybunale Konstytucyjnym",
   "en": "Act of 1 December 1989 amending the Constitutional Tribunal Act"
  },
  "date": "1989-12-01",
  "journal": "Dz.U. 1990 nr 3 poz. 16",
  "in_force": {
   "from": "1990-01-18",
   "to": null
  },
  "key_points": {
   "pl": "Nowelizacja ustawy o TK z 1985 r. ujęta w tekście jednolitym z 1991 r. Według notatek prawdopodobnie to ona zmieniła rotę ślubowania członków TK (usunięcie odniesień do ustroju socjalistycznego na rzecz zobowiązania „stać na straży Konstytucji i ustaw”) – niezweryfikowane.",
   "en": "An amendment to the 1985 Act incorporated in the 1991 consolidated text. According to the notes it was probably this act that changed the oath formula of the Tribunal's members (replacing references to the socialist system with the undertaking \"to safeguard the Constitution and the statutes\") – not verified."
  },
  "status_tag": "FAKT",
  "source_ids": [
   "s-3a2460bd",
   "s-8d0609f7"
  ],
  "verified": true
 },
 {
  "id": "act-1989-12-20-amendments",
  "kind": "act",
  "title": {
   "pl": "Ustawa z dnia 20 grudnia 1989 r. o zmianie niektórych ustaw (w tym ustawy o TK)",
   "en": "Act of 20 December 1989 amending certain acts (including the Constitutional Tribunal Act)"
  },
  "date": "1989-12-20",
  "journal": "Dz.U. 1989 nr 73 poz. 436",
  "in_force": {
   "from": "1989-12-29",
   "to": null
  },
  "key_points": {
   "pl": "Jedna z nowelizacji ustawy o TK z 1985 r. ujętych w tekście jednolitym z 1991 r. Zakres zmian w ustawie o TK nie został opisany w notatkach.",
   "en": "One of the amendments to the 1985 Act incorporated in the 1991 consolidated text. The notes do not describe the scope of the changes to the Constitutional Tribunal Act."
  },
  "status_tag": "FAKT",
  "source_ids": [
   "s-3a2460bd",
   "s-8d0609f7"
  ],
  "verified": true
 },
 {
  "id": "act-1990-01-19-tk-amendment",
  "kind": "act",
  "title": {
   "pl": "Ustawa z dnia 19 stycznia 1990 r. o zmianie ustawy o Trybunale Konstytucyjnym",
   "en": "Act of 19 January 1990 amending the Constitutional Tribunal Act"
  },
  "date": "1990-01-19",
  "journal": "Dz.U. 1990 nr 6 poz. 35",
  "in_force": {
   "from": "1990-02-07",
   "to": null
  },
  "key_points": {
   "pl": "Nowelizacja ustawy o TK z 1985 r. ujęta w tekście jednolitym z 1991 r. Zakres zmiany nie został opisany w notatkach.",
   "en": "An amendment to the 1985 Act incorporated in the 1991 consolidated text. The notes do not describe the scope of the change."
  },
  "status_tag": "FAKT",
  "source_ids": [
   "s-3a2460bd",
   "s-8d0609f7"
  ],
  "verified": true
 },
 {
  "id": "act-1990-05-17-gmina-powers",
  "kind": "act",
  "title": {
   "pl": "Ustawa z dnia 17 maja 1990 r. o podziale zadań i kompetencji… między organy gminy a administrację rządową",
   "en": "Act of 17 May 1990 on the division of tasks and powers … between municipal bodies and government administration"
  },
  "date": "1990-05-17",
  "journal": "Dz.U. 1990 nr 34 poz. 198",
  "in_force": {
   "from": "1990-05-27",
   "to": null
  },
  "key_points": {
   "pl": "Wymieniona w ELI wśród nowelizacji ustawy o TK z 1985 r. (pełny tytuł skrócony w notatkach). Zakres zmiany w ustawie o TK nie został opisany.",
   "en": "Listed in ELI among the amendments to the 1985 Constitutional Tribunal Act (full title abbreviated in the notes). The scope of the change to the Tribunal Act is not described."
  },
  "status_tag": "FAKT",
  "source_ids": [
   "s-3a2460bd",
   "s-8d0609f7"
  ],
  "verified": true
 },
 {
  "id": "act-1990-12-20-farmers-insurance",
  "kind": "act",
  "title": {
   "pl": "Ustawa z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników",
   "en": "Farmers' Social Insurance Act of 20 December 1990"
  },
  "date": "1990-12-20",
  "journal": "Dz.U. 1991 nr 7 poz. 24",
  "in_force": {
   "from": "1991-01-01",
   "to": null
  },
  "key_points": {
   "pl": "Wymieniona w ELI wśród nowelizacji ustawy o TK z 1985 r. Zakres zmiany w ustawie o TK nie został opisany w notatkach.",
   "en": "Listed in ELI among the amendments to the 1985 Constitutional Tribunal Act. The notes do not describe the scope of the change to the Tribunal Act."
  },
  "status_tag": "FAKT",
  "source_ids": [
   "s-3a2460bd",
   "s-8d0609f7"
  ],
  "verified": true
 },
 {
  "id": "act-1991-08-24-rpo-amendment",
  "kind": "act",
  "title": {
   "pl": "Ustawa z dnia 24 sierpnia 1991 r. o zmianie ustawy o Rzeczniku Praw Obywatelskich i niektórych innych ustaw",
   "en": "Act of 24 August 1991 amending the Commissioner for Human Rights Act and certain other acts"
  },
  "date": "1991-08-24",
  "journal": "Dz.U. 1991 nr 83 poz. 371",
  "in_force": {
   "from": "1991-09-19",
   "to": null
  },
  "key_points": {
   "pl": "Ostatnia z ośmiu nowelizacji ujętych w tekście jednolitym ustawy o TK z 1991 r. Zakres zmiany w ustawie o TK nie został opisany w notatkach.",
   "en": "The last of the eight amendments incorporated in the 1991 consolidated text of the Constitutional Tribunal Act. The notes do not describe the scope of the change to the Tribunal Act."
  },
  "status_tag": "FAKT",
  "source_ids": [
   "s-3a2460bd",
   "s-8d0609f7"
  ],
  "verified": true
 },
 {
  "id": "act-1991-tk-consolidated",
  "kind": "act",
  "title": {
   "pl": "Tekst jednolity ustawy z 29 kwietnia 1985 r. o Trybunale Konstytucyjnym (Dz.U. 1991 nr 109 poz. 470)",
   "en": "Consolidated text of the Constitutional Tribunal Act of 29 April 1985 (Dz.U. 1991 No. 109 item 470)"
  },
  "date": "1991",
  "date_precision": "year",
  "journal": "Dz.U. 1991 nr 109 poz. 470",
  "in_force": {
   "from": null,
   "to": null
  },
  "key_points": {
   "pl": "Obejmuje osiem pierwszych nowelizacji ustawy z 1985 r. i zmienia numerację przepisów. Sejm rozpatrywał orzeczenie o niezgodności ustawy w terminie 6 miesięcy i mógł je odrzucić większością co najmniej 2/3 głosów przy obecności co najmniej połowy posłów (art. 7 ust. 1–4). Art. 13 przewidywał ustalanie przez TK powszechnie obowiązującej wykładni ustaw w drodze uchwały pełnego składu, a art. 22 ust. 1 rozszerzał krąg wnioskodawców (m.in. Prezydent, 30 senatorów, Trybunał Stanu, RPO, Prezes NIK, Prezes NSA). Ślubowanie nadal składano wobec Marszałka Sejmu, a rota zawierała zobowiązanie „stać na straży Konstytucji i ustaw” (art. 15 ust. 6).",
   "en": "It incorporates the first eight amendments to the 1985 Act and renumbers its provisions. The Sejm considered a ruling that a statute was unconstitutional within six months and could reject it by at least a two-thirds majority with at least half of the deputies present (Art. 7(1)–(4)). Art. 13 empowered the Tribunal to issue universally binding interpretations of statutes by a resolution of the full bench, and Art. 22(1) widened the list of applicants (among others the President, 30 senators, the Tribunal of State, the Commissioner for Human Rights, the President of the Supreme Audit Office and the President of the Supreme Administrative Court). The oath was still taken before the Marshal of the Sejm, and the formula included the undertaking \"to safeguard the Constitution and the statutes\" (Art. 15(6))."
  },
  "status_tag": "NORMA",
  "source_ids": [
   "s-8d0609f7"
  ],
  "verified": true
 },
 {
  "id": "act-1992-sejm-standing-orders",
  "kind": "rules",
  "title": {
   "pl": "Uchwała Sejmu z dnia 30 lipca 1992 r. – Regulamin Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej",
   "en": "Standing Orders of the Sejm (resolution of the Sejm of 30 July 1992)"
  },
  "date": "1992-07-30",
  "journal": "M.P. 1992 nr 26 poz. 185",
  "in_force": {
   "from": null,
   "to": null
  },
  "key_points": {
   "pl": "Przed 2015 r. szczegóły procedury wyboru sędziów TK (w tym terminy zgłoszeń) regulował Regulamin Sejmu – tak twierdzili wnioskodawcy w K 34/15; brzmienie art. 30 w latach 1997–2015 nie zostało zweryfikowane. W 2026 r. Kancelaria Sejmu powoływała się na art. 30 ust. 3 pkt 1 i 5 (terminy zgłaszania kandydatów wyznaczane przez Marszałka) oraz art. 30 ust. 4 (7-dniowy termin przed głosowaniem, „chyba że Sejm postanowi inaczej”), który 13 marca 2026 r. skrócono wobec braku sprzeciwu. Data i numer M.P. uchwały z 1992 r. podano w notatkach bez weryfikacji.",
   "en": "Before 2015 the details of the procedure for electing the Tribunal's judges (including nomination deadlines) were set by the Standing Orders of the Sejm – as the applicants argued in K 34/15; the wording of Art. 30 in 1997–2015 was not verified. In 2026 the Chancellery of the Sejm relied on Art. 30(3)(1) and (5) (nomination deadlines set by the Marshal) and Art. 30(4) (a seven-day period before the vote \"unless the Sejm decides otherwise\"), which was shortened on 13 March 2026 in the absence of objections. The date and M.P. number of the 1992 resolution are given in the notes without verification."
  },
  "status_tag": "NORMA",
  "source_ids": [
   "m-ag-20",
   "s-933fb546",
   "s-cb09044a",
   "s-d2266f2e"
  ],
  "verified": false
 },
 {
  "id": "act-1992-small-constitution",
  "kind": "constitution",
  "title": {
   "pl": "Ustawa Konstytucyjna z dnia 17 października 1992 r. o wzajemnych stosunkach między władzą ustawodawczą i wykonawczą Rzeczypospolitej Polskiej oraz o samorządzie terytorialnym („Mała Konstytucja”)",
   "en": "Constitutional Act of 17 October 1992 on the Mutual Relations between the Legislative and Executive Powers of the Republic of Poland and on Local Self-Government (Small Constitution of 1992)"
  },
  "date": "1992-10-17",
  "journal": "Dz.U. 1992 nr 84 poz. 426",
  "in_force": {
   "from": null,
   "to": null
  },
  "key_points": {
   "pl": "Przejściowy akt konstytucyjny. Według notatek jej art. 77 utrzymał w mocy m.in. przepisy Konstytucji z 1952 r. dotyczące TK (art. 33a); nie ustalono żadnych zmian w statusie TK wynikających z Małej Konstytucji. Numer Dz.U. i treść art. 77 nie zostały zweryfikowane w sesji badawczej.",
   "en": "An interim constitutional act. According to the notes its Art. 77 kept in force, among others, the provisions of the 1952 Constitution on the Tribunal (Art. 33a); no change in the Tribunal's status resulting from the Small Constitution was established. The Journal of Laws number and the content of Art. 77 were not verified during the research session."
  },
  "status_tag": "NORMA",
  "source_ids": [
   "m-ag-18"
  ],
  "verified": false
 },
 {
  "id": "act-1993-05-15-courts-amendment",
  "kind": "act",
  "title": {
   "pl": "Ustawa z dnia 15 maja 1993 r. o zmianie ustaw: Prawo o ustroju sądów powszechnych, o prokuraturze, o SN, o TK, o KRS i o powołaniu sądów apelacyjnych",
   "en": "Act of 15 May 1993 amending the Law on the System of Common Courts and the acts on the prosecution service, the Supreme Court, the Constitutional Tribunal, the National Council of the Judiciary and the establishment of courts of appeal"
  },
  "date": "1993-05-15",
  "journal": "Dz.U. 1993 poz. 213 (ELI DU/1993/213)",
  "in_force": {
   "from": "1993-09-08",
   "to": null
  },
  "key_points": {
   "pl": "Jej art. 4 zmienił art. 26 ust. 1 ustawy o TK z 1985 r. (udział prokuratora prokuratury apelacyjnej). Data obowiązywania podana według ELI.",
   "en": "Its Art. 4 amended Art. 26(1) of the 1985 Constitutional Tribunal Act (participation of a prosecutor from an appellate prosecutor's office). Date of effect as given by ELI."
  },
  "status_tag": "FAKT",
  "source_ids": [
   "m-ag-17",
   "s-3a2460bd"
  ],
  "verified": true
 },
 {
  "id": "act-1997-constitution",
  "kind": "constitution",
  "title": {
   "pl": "Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r.",
   "en": "Constitution of the Republic of Poland of 2 April 1997"
  },
  "date": "1997-04-02",
  "journal": "Dz.U. 1997 nr 78 poz. 483",
  "in_force": {
   "from": "1997-10-17",
   "to": null
  },
  "key_points": {
   "pl": "Art. 188–189: TK orzeka o zgodności ustaw i innych aktów z Konstytucją, o skargach konstytucyjnych i sprawach partii oraz rozstrzyga spory kompetencyjne centralnych konstytucyjnych organów państwa; art. 190: orzeczenia mają moc powszechnie obowiązującą, są ostateczne, podlegają niezwłocznemu ogłoszeniu i zapadają większością głosów, a niekonstytucyjny przepis traci moc z dniem ogłoszenia lub w terminie określonym przez TK (do 18 miesięcy dla ustawy, 12 – dla innego aktu). Art. 194: 15 sędziów wybieranych indywidualnie przez Sejm na 9 lat bez ponownego wyboru, a Prezesa i Wiceprezesa powołuje Prezydent spośród kandydatów Zgromadzenia Ogólnego (prerogatywa z art. 144 ust. 3 pkt 21); Konstytucja nie wspomina o ślubowaniu sędziów TK ani o początku ich kadencji. Art. 195: niezawisłość sędziów i zakaz przynależności do partii i związków zawodowych; art. 196: immunitet (pociągnięcie do odpowiedzialności karnej lub pozbawienie wolności tylko za uprzednią zgodą TK); art. 197: organizację i tryb postępowania określa ustawa; ponadto art. 122 ust. 3–4 (kontrola prewencyjna na wniosek Prezydenta), art. 126 ust. 3 (Prezydent działa w zakresie i na zasadach określonych w Konstytucji i ustawach), art. 7 (legalizm) i art. 173 (odrębność władzy sądowniczej). Art. 239: przez 2 lata od wejścia w życie Konstytucji (do 17 października 1999 r.) Sejm mógł odrzucać większością 2/3 orzeczenia o niezgodności ustaw uchwalonych wcześniej (z wyjątkiem orzeczeń na pytania prawne), a postępowania i uchwały w sprawie powszechnie obowiązującej wykładni ustaw zostały umorzone lub straciły moc. Konstytucję zmieniano tylko w art. 55 (2006) i art. 99 (2009); brzmienie przepisów podano w notatkach jako parafrazę z wiedzy ogólnej, bez pobrania tekstu z ISAP.",
   "en": "Arts. 188–189: the Tribunal rules on the conformity of statutes and other acts with the Constitution, on constitutional complaints and on matters concerning political parties, and settles competence disputes between central constitutional organs of the State; Art. 190: its rulings are universally binding and final, must be published without delay and are adopted by a majority, and an unconstitutional provision loses force on publication or on a date set by the Tribunal (up to 18 months for a statute, 12 for another act). Art. 194: 15 judges elected individually by the Sejm for nine years without re-election; the President of the Republic appoints the President and Vice-President of the Tribunal from candidates presented by the General Assembly (a prerogative under Art. 144(3)(21)); the Constitution does not mention a judge's oath or the start of a judge's term. Art. 195: independence of judges and a ban on membership of parties and trade unions; Art. 196: immunity (criminal prosecution or deprivation of liberty only with the Tribunal's prior consent); Art. 197: organisation and procedure are laid down by statute; also relevant are Art. 122(3)–(4) (preventive review at the President's request), Art. 126(3) (the President acts within the scope and on the principles set out in the Constitution and statutes), Art. 7 (legality) and Art. 173 (separateness of the judiciary). Art. 239: for two years after the Constitution entered into force (until 17 October 1999) the Sejm could reject, by a two-thirds majority, rulings finding earlier statutes unconstitutional (except rulings on questions of law), and proceedings and resolutions on universally binding interpretation of statutes were discontinued or lost force. The Constitution has been amended only in Art. 55 (2006) and Art. 99 (2009); the notes give the wording as a paraphrase from general knowledge, as the text could not be retrieved from ISAP."
  },
  "status_tag": "NORMA",
  "source_ids": [
   "s-e0100955",
   "s-76f9d3a6",
   "s-baef0692",
   "s-74b6922b",
   "s-933fb546",
   "s-ca9cb36b"
  ],
  "verified": false
 },
 {
  "id": "act-1997-tk",
  "kind": "act",
  "title": {
   "pl": "Ustawa z dnia 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym",
   "en": "Constitutional Tribunal Act of 1 August 1997 (the 1997 Act)"
  },
  "date": "1997-08-01",
  "journal": "Dz.U. 1997 nr 102 poz. 643",
  "in_force": {
   "from": "1997-10-17",
   "to": "2015-08-30"
  },
  "key_points": {
   "pl": "Ogłoszona 1 września 1997 r.; art. 5 ust. 1 oraz art. 88 ust. 2 i 3 obowiązywały od 9 września 1997 r., pozostałe przepisy od 17 października 1997 r.; uchylona z dniem 30 sierpnia 2015 r. przez ustawę z 25 czerwca 2015 r. Art. 5: TK liczy 15 sędziów wybieranych przez Sejm na 9 lat (ust. 1–2); kandydatów zgłasza co najmniej 50 posłów lub Prezydium Sejmu, a wybór zapada bezwzględną większością głosów w obecności co najmniej połowy ustawowej liczby posłów (ust. 4); sędzia składa ślubowanie wobec Prezydenta RP (ust. 5), a odmowa ślubowania jest „równoznaczna ze zrzeczeniem się stanowiska” (ust. 6). Ustawa nie określała początku kadencji, terminu zgłaszania kandydatów ani terminu ślubowania (szczegóły procedury regulował Regulamin Sejmu), a zasad wyboru nie zmieniono do 2015 r. Prezesa i Wiceprezesa powołuje Prezydent spośród dwóch kandydatów na każde stanowisko przedstawionych przez Zgromadzenie Ogólne (art. 15 ust. 1), a immunitet wymagał zgody ZO większością 2/3 (art. 7). Przepisy przejściowe: dotychczasowi członkowie stali się sędziami i dokończyli 8-letnie kadencje liczone od wyboru, Sejm uzupełnił skład do 15 (art. 88), przez 2 lata Sejm mógł odrzucać orzeczenia dotyczące ustaw sprzed Konstytucji (art. 89), a art. 92 uchylił ustawę z 1985 r.",
   "en": "Published on 1 September 1997; Art. 5(1) and Art. 88(2)–(3) applied from 9 September 1997 and the rest from 17 October 1997; repealed with effect from 30 August 2015 by the Act of 25 June 2015. Art. 5: the Tribunal has 15 judges elected by the Sejm for nine years (paras 1–2); candidates are nominated by at least 50 deputies or the Presidium of the Sejm, and the election requires an absolute majority with at least half of the statutory number of deputies present (para. 4); the judge takes the oath before the President of the Republic (para. 5), and refusal to take it \"is equivalent to renouncing the office\" (para. 6). The Act did not fix when a term begins, a deadline for nominations or a deadline for the oath (procedural details were in the Standing Orders of the Sejm), and the election rules were not changed until 2015. The President of the Republic appoints the President and Vice-President of the Tribunal from two candidates for each post presented by the General Assembly (Art. 15(1)), and lifting immunity required the Assembly's consent by a two-thirds majority (Art. 7). Transitional provisions: existing members became judges and completed eight-year terms counted from their election, the Sejm topped the bench up to 15 (Art. 88), for two years the Sejm could reject rulings on statutes adopted before the Constitution (Art. 89), and Art. 92 repealed the 1985 Act."
  },
  "status_tag": "NORMA",
  "source_ids": [
   "s-1b73c256",
   "s-7175072f",
   "s-a6303687",
   "s-1b82bf16"
  ],
  "verified": true
 },
 {
  "id": "act-2000-05-12-rpo-civil-procedure",
  "kind": "act",
  "title": {
   "pl": "Ustawa z dnia 12 maja 2000 r. o zmianie ustawy o RPO, k.p.c. oraz o zmianie niektórych innych ustaw",
   "en": "Act of 12 May 2000 amending the Commissioner for Human Rights Act, the Code of Civil Procedure and certain other acts"
  },
  "date": "2000-05-12",
  "journal": "Dz.U. 2000 nr 48 poz. 552",
  "in_force": {
   "from": "2000-07-15",
   "to": null
  },
  "key_points": {
   "pl": "Wymieniona w ELI wśród aktów zmieniających ustawę o TK z 1997 r. Zakres zmiany nie został ustalony.",
   "en": "Listed in ELI among the acts amending the 1997 Constitutional Tribunal Act. The scope of the change was not established."
  },
  "status_tag": "FAKT",
  "source_ids": [
   "s-30360eeb",
   "s-7175072f"
  ],
  "verified": true
 },
 {
  "id": "act-2000-06-09-tk-amendment",
  "kind": "act",
  "title": {
   "pl": "Ustawa z dnia 9 czerwca 2000 r. o zmianie ustawy o Trybunale Konstytucyjnym oraz niektórych innych ustaw",
   "en": "Act of 9 June 2000 amending the Constitutional Tribunal Act and certain other acts"
  },
  "date": "2000-06-09",
  "journal": "Dz.U. 2000 nr 53 poz. 638",
  "in_force": {
   "from": "2000-10-08",
   "to": null
  },
  "key_points": {
   "pl": "Ogłoszona 7 lipca 2000 r., w mocy po 3 miesiącach; jedyna odrębna nowelizacja ustawy z 1997 r. przed 2015 r. Wprowadziła stan spoczynku sędziów TK po zakończeniu kadencji (art. 6 ust. 2a, z wyjątkiem korzystających z prawa powrotu na poprzednie stanowisko), możliwość orzekania o akcie, który utracił moc, gdy jest to konieczne dla ochrony wolności i praw (art. 39 ust. 3), 3-miesięczny termin na skargę konstytucyjną od doręczenia prawomocnego rozstrzygnięcia (art. 46 ust. 1) oraz przymus adwokacko-radcowski (art. 48 ust. 1). Zasad wyboru sędziów nie zmieniła.",
   "en": "Published on 7 July 2000 and in force three months later; the only separate amendment of the 1997 Act before 2015. It introduced retirement status for the Tribunal's judges after their term (Art. 6(2a), except for those returning to their previous post), allowed the Tribunal to rule on an act that had lost force where necessary to protect rights and freedoms (Art. 39(3)), set a three-month time limit for a constitutional complaint from service of the final decision (Art. 46(1)) and required representation by an advocate or legal adviser (Art. 48(1)). It did not change the rules for electing judges."
  },
  "status_tag": "NORMA",
  "source_ids": [
   "s-c1703330"
  ],
  "verified": true
 },
 {
  "id": "act-2001-pusp",
  "kind": "act",
  "title": {
   "pl": "Ustawa z dnia 27 lipca 2001 r. – Prawo o ustroju sądów powszechnych (PUSP)",
   "en": "Law on the System of Common Courts of 27 July 2001 (PUSP)"
  },
  "date": "2001-07-27",
  "journal": "Dz.U. 2001 nr 98 poz. 1070",
  "in_force": {
   "from": "2001-10-01",
   "to": null
  },
  "key_points": {
   "pl": "Ustawa o sądach powszechnych, stosowana do sędziów TK „odpowiednio” w niektórych sprawach: art. 30 ustawy o statusie sędziów TK odsyła do niej w sprawach dyscyplinarnych nieuregulowanych w rozdziale, a art. 18a – do art. 101–103 (świadczenia pośmiertne). Art. 130 § 1 pozwala „prezesowi sądu lub Ministrowi Sprawiedliwości” zarządzić natychmiastową przerwę w czynnościach służbowych sędziego do czasu uchwały sądu dyscyplinarnego, nie dłużej niż na miesiąc, gdy sędziego zatrzymano na gorącym uczynku umyślnego przestępstwa albo gdy rodzaj czynu jest taki, że „powaga sądu lub istotne interesy służby wymagają natychmiastowego odsunięcia sędziego od wykonywania obowiązków”; wobec prezesa sądu przerwę może zarządzić tylko Minister Sprawiedliwości (§ 2), a sąd dyscyplinarny, zawiadomiony w ciągu 3 dni, niezwłocznie zawiesza sędziego albo uchyla zarządzenie (§ 3). Art. 129 (zawieszenie przez sąd dyscyplinarny) opisano w notatkach bez weryfikacji brzmienia. PUSP był też jednym z aktów zmieniających ustawę o TK z 1997 r.; aktualny tekst jednolity to Dz.U. 2024 poz. 334.",
   "en": "The statute on the ordinary courts, applied to Tribunal judges \"accordingly\" in some matters: Art. 30 of the Status Act refers to it for disciplinary matters not regulated in that chapter, and Art. 18a refers to its Arts. 101–103 (death benefits). Art. 130 § 1 allows \"the president of a court or the Minister of Justice\" to order an immediate break in a judge's official duties until a disciplinary court decides, for no longer than one month, where the judge was detained in the act of committing an intentional offence or where the nature of the act is such that \"the dignity of the court or essential interests of the service require the judge's immediate removal from duties\"; for a court president only the Minister of Justice may order the break (§ 2), and the disciplinary court, notified within three days, must without delay either suspend the judge or set the order aside (§ 3). Art. 129 (suspension by a disciplinary court) is described in the notes without verified wording. The Law was also one of the acts amending the 1997 Constitutional Tribunal Act; the current consolidated text is Dz.U. 2024 item 334."
  },
  "status_tag": "NORMA",
  "source_ids": [
   "s-25dec0c4",
   "s-10a6b850",
   "s-7175072f",
   "s-adbc065b"
  ],
  "verified": true
 },
 {
  "id": "act-2001-08-24-petty-offences-procedure",
  "kind": "act",
  "title": {
   "pl": "Ustawa z dnia 24 sierpnia 2001 r. – Przepisy wprowadzające Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia",
   "en": "Act of 24 August 2001 – Provisions introducing the Code of Procedure in Petty Offence Cases"
  },
  "date": "2001-08-24",
  "journal": "Dz.U. 2001 nr 106 poz. 1149",
  "in_force": {
   "from": "2001-10-17",
   "to": null
  },
  "key_points": {
   "pl": "Wymieniona w ELI wśród aktów zmieniających ustawę o TK z 1997 r., ale nieujęta w nagłówku tekstu ujednoliconego. Zakres zmiany nie został ustalony.",
   "en": "Listed in ELI among the acts amending the 1997 Act, but not included in the header of the unified text. The scope of the change was not established."
  },
  "status_tag": "FAKT",
  "source_ids": [
   "s-245a0275",
   "s-1b82bf16"
  ],
  "verified": true
 },
 {
  "id": "act-2005-07-08-state-treasury-counsel",
  "kind": "act",
  "title": {
   "pl": "Ustawa z dnia 8 lipca 2005 r. o Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa",
   "en": "Act of 8 July 2005 on the General Counsel to the State Treasury"
  },
  "date": "2005-07-08",
  "journal": "Dz.U. 2005 nr 169 poz. 1417",
  "in_force": {
   "from": "2006-03-15",
   "to": null
  },
  "key_points": {
   "pl": "Wymieniona w ELI wśród aktów zmieniających ustawę o TK z 1997 r. Zakres zmiany nie został ustalony.",
   "en": "Listed in ELI among the acts amending the 1997 Constitutional Tribunal Act. The scope of the change was not established."
  },
  "status_tag": "FAKT",
  "source_ids": [
   "s-32b82ce3",
   "s-7175072f"
  ],
  "verified": true
 },
 {
  "id": "act-2009-03-20-pusp-amendment",
  "kind": "act",
  "title": {
   "pl": "Ustawa z dnia 20 marca 2009 r. o zmianie ustawy – Prawo o ustroju sądów powszechnych oraz niektórych innych ustaw",
   "en": "Act of 20 March 2009 amending the Law on the System of Common Courts and certain other acts"
  },
  "date": "2009-03-20",
  "journal": "Dz.U. 2009 nr 56 poz. 459",
  "in_force": {
   "from": "2009-04-22",
   "to": null
  },
  "key_points": {
   "pl": "Wymieniona w ELI wśród aktów zmieniających ustawę o TK z 1997 r. Zakres zmiany nie został ustalony.",
   "en": "Listed in ELI among the acts amending the 1997 Constitutional Tribunal Act. The scope of the change was not established."
  },
  "status_tag": "FAKT",
  "source_ids": [
   "s-026fcd79",
   "s-7175072f"
  ],
  "verified": true
 },
 {
  "id": "act-2009-10-09-prosecution-amendment",
  "kind": "act",
  "title": {
   "pl": "Ustawa z dnia 9 października 2009 r. o zmianie ustawy o prokuraturze oraz niektórych innych ustaw",
   "en": "Act of 9 October 2009 amending the Prosecution Service Act and certain other acts"
  },
  "date": "2009-10-09",
  "journal": "Dz.U. 2009 nr 178 poz. 1375",
  "in_force": {
   "from": "2010-03-31",
   "to": null
  },
  "key_points": {
   "pl": "Wymieniona w ELI wśród aktów zmieniających ustawę o TK z 1997 r. Zakres zmiany nie został ustalony (notatki wysuwają hipotezę, że chodziło o udział Prokuratora Generalnego w postępowaniu przed TK po rozdzieleniu funkcji PG i Ministra Sprawiedliwości).",
   "en": "Listed in ELI among the acts amending the 1997 Constitutional Tribunal Act. The scope of the change was not established (the notes hypothesise that it concerned the Prosecutor General's participation in proceedings after the offices of Prosecutor General and Minister of Justice were separated)."
  },
  "status_tag": "FAKT",
  "source_ids": [
   "s-15bae193",
   "s-7175072f"
  ],
  "verified": true
 },
 {
  "id": "act-2010-08-05-classified-information",
  "kind": "act",
  "title": {
   "pl": "Ustawa z dnia 5 sierpnia 2010 r. o ochronie informacji niejawnych",
   "en": "Classified Information Protection Act of 5 August 2010"
  },
  "date": "2010-08-05",
  "journal": "Dz.U. 2010 nr 182 poz. 1228",
  "in_force": {
   "from": "2011-01-02",
   "to": null
  },
  "key_points": {
   "pl": "Wymieniona w ELI wśród aktów zmieniających ustawę o TK z 1997 r. Zakres zmiany nie został ustalony.",
   "en": "Listed in ELI among the acts amending the 1997 Constitutional Tribunal Act. The scope of the change was not established."
  },
  "status_tag": "FAKT",
  "source_ids": [
   "s-db6ab734",
   "s-7175072f"
  ],
  "verified": true
 },
 {
  "id": "act-2010-09-24-childrens-ombudsman",
  "kind": "act",
  "title": {
   "pl": "Ustawa z dnia 24 września 2010 r. o zmianie ustawy o Rzeczniku Praw Dziecka oraz niektórych innych ustaw",
   "en": "Act of 24 September 2010 amending the Ombudsman for Children Act and certain other acts"
  },
  "date": "2010-09-24",
  "journal": "Dz.U. 2010 nr 197 poz. 1307",
  "in_force": {
   "from": "2010-11-09",
   "to": null
  },
  "key_points": {
   "pl": "Wymieniona w ELI wśród aktów zmieniających ustawę o TK z 1997 r. Zakres zmiany nie został ustalony (hipoteza notatek: udział Rzecznika Praw Dziecka w postępowaniu skargowym).",
   "en": "Listed in ELI among the acts amending the 1997 Constitutional Tribunal Act. The scope of the change was not established (hypothesis in the notes: participation of the Ombudsman for Children in complaint proceedings)."
  },
  "status_tag": "FAKT",
  "source_ids": [
   "s-fc81c79f",
   "s-7175072f"
  ],
  "verified": true
 },
 {
  "id": "act-2011-04-15-medical-activity",
  "kind": "act",
  "title": {
   "pl": "Ustawa z dnia 15 kwietnia 2011 r. o działalności leczniczej",
   "en": "Medical Activity Act of 15 April 2011"
  },
  "date": "2011-04-15",
  "journal": "Dz.U. 2011 nr 112 poz. 654",
  "in_force": {
   "from": "2011-07-01",
   "to": null
  },
  "key_points": {
   "pl": "Ostatni z dziesięciu aktów zmieniających ustawę o TK z 1997 r. wymienionych w ELI. Zakres zmiany nie został ustalony.",
   "en": "The last of the ten acts amending the 1997 Constitutional Tribunal Act listed in ELI. The scope of the change was not established."
  },
  "status_tag": "FAKT",
  "source_ids": [
   "s-c4bed49d",
   "s-7175072f"
  ],
  "verified": true
 },
 {
  "id": "act-2013-presidential-tk-bill",
  "kind": "act",
  "title": {
   "pl": "Prezydencki projekt ustawy o Trybunale Konstytucyjnym (druk nr 1590, Sejm VII kadencji)",
   "en": "Presidential bill on the Constitutional Tribunal (print No. 1590, Sejm of the 7th term)"
  },
  "date": "2013-07-11",
  "journal": null,
  "in_force": {
   "from": null,
   "to": null
  },
  "key_points": {
   "pl": "Projekt skierowany do Sejmu przez Prezydenta Bronisława Komorowskiego razem z dwoma innymi projektami (przyspieszenie postępowań, „transparentny” tryb wyłaniania kandydatów, terminy sporządzania uzasadnień); jego założenia przygotowali byli sędziowie TK pod kierunkiem Prezesa TK. Jako projekt nie wszedł w życie: prace w Sejmie (od 29 sierpnia 2013 r.; podkomisja pracowała ponad półtora roku) zakończyły się uchwaleniem ustawy z 25 czerwca 2015 r. W podkomisji usunięto możliwość zgłaszania kandydatów na sędziów przez podmioty spoza Sejmu, a przepisu przejściowego art. 137 nie było w projekcie – dodano go w komisji 12 maja 2015 r. Data skierowania projektu (10 czy 11 lipca 2013 r.) nie została potwierdzona w druku sejmowym.",
   "en": "A bill sent to the Sejm by President Bronisław Komorowski together with two other bills (faster proceedings, a \"transparent\" procedure for selecting candidates, deadlines for written reasons); its outline was prepared by former Tribunal judges under the direction of the President of the Tribunal. As a bill it never entered into force: the Sejm's work on it (from 29 August 2013; the subcommittee worked for more than a year and a half) ended with the adoption of the Act of 25 June 2015. The subcommittee dropped the possibility for bodies outside the Sejm to nominate candidates, and the transitional Art. 137 was not in the bill – it was added in committee on 12 May 2015. The date of submission (10 or 11 July 2013) was not confirmed in the Sejm print."
  },
  "status_tag": "FAKT",
  "source_ids": [
   "s-4a0ead45",
   "s-ecd89cd3"
  ],
  "verified": false
 },
 {
  "id": "act-2015-tk",
  "kind": "act",
  "title": {
   "pl": "Ustawa z dnia 25 czerwca 2015 r. o Trybunale Konstytucyjnym",
   "en": "Constitutional Tribunal Act of 25 June 2015 (the June 2015 Act)"
  },
  "date": "2015-06-25",
  "journal": "Dz.U. 2015 poz. 1064",
  "in_force": {
   "from": "2015-08-30",
   "to": "2016-08-16"
  },
  "key_points": {
   "pl": "Sejm uchwalił ją 27 maja 2015 r. (261 za, 144 przeciw, 11 wstrzymujących się; za głosowały PO, PSL i SLD, przeciw PiS i Zjednoczona Prawica), a 25 czerwca 2015 r. rozpatrzył poprawki Senatu; podpisał ją Prezydent B. Komorowski 21 lipca 2015 r., ogłoszono ją 30 lipca 2015 r.; uchylił ją art. 91 ustawy z 22 lipca 2016 r. (w mocy od 16 sierpnia 2016 r.). Art. 17–21: 15 sędziów wybieranych indywidualnie bezwzględną większością głosów na 9 lat, bez ponownego wyboru; wiek 40–67 lat (art. 18); wnioski Prezydium Sejmu lub co najmniej 50 posłów składane nie później niż 3 miesiące przed upływem kadencji (art. 19); ślubowanie wobec Prezydenta (art. 21 ust. 1), a odmowa – równoznaczna ze zrzeczeniem się stanowiska (art. 21 ust. 2); ustawa, podobnie jak ustawa z 1997 r., nie określała początku kadencji ani terminu ślubowania. Art. 12: Prezesa i Wiceprezesa powołuje Prezydent spośród dwóch kandydatów Zgromadzenia Ogólnego; art. 43 odsyłał odpowiednio do ustawy o SN, „w tym w zakresie stosunku służbowego”. Przepis przejściowy art. 137 (zgłoszony w komisji przez posła PO R. Kropiwnickiego) dawał 30 dni od wejścia ustawy w życie na zgłoszenie kandydatów na miejsca zwalniane w 2015 r.; jego dosłowne brzmienie nie zostało pobrane. W wyroku K 34/15 z 3 grudnia 2015 r. TK uznał art. 137 za zgodny z art. 194 ust. 1 Konstytucji co do kadencji upływających 6 listopada 2015 r., a za niezgodny co do kadencji upływających 2 i 8 grudnia 2015 r., zaś art. 21 ust. 1 – za niezgodny, jeśli rozumieć go inaczej niż jako nakładający na Prezydenta obowiązek „niezwłocznego” odebrania ślubowania.",
   "en": "The Sejm passed it on 27 May 2015 (261 for, 144 against, 11 abstentions; PO, PSL and SLD for, PiS and United Right against) and dealt with the Senate amendments on 25 June 2015; President B. Komorowski signed it on 21 July 2015 and it was published on 30 July 2015; Art. 91 of the Act of 22 July 2016 (in force from 16 August 2016) repealed it. Arts. 17–21: 15 judges elected individually by an absolute majority for nine years, without re-election; age 40–67 (Art. 18); nominations by the Presidium of the Sejm or at least 50 deputies no later than three months before a term expires (Art. 19); oath before the President (Art. 21(1)), refusal being equivalent to renouncing the office (Art. 21(2)); like the 1997 Act, it fixed neither the start of a term nor a deadline for the oath. Art. 12: the President of the Republic appoints the President and Vice-President of the Tribunal from two candidates of the General Assembly; Art. 43 applied the Supreme Court Act accordingly, \"including as regards the service relationship\". The transitional Art. 137 (proposed in committee by PO deputy R. Kropiwnicki) gave 30 days from entry into force to nominate candidates for seats falling vacant in 2015; its exact wording was not retrieved. In judgment K 34/15 of 3 December 2015 the Tribunal held Art. 137 consistent with Art. 194(1) of the Constitution as regards terms ending on 6 November 2015 and inconsistent as regards terms ending on 2 and 8 December 2015, and held Art. 21(1) unconstitutional if understood otherwise than as obliging the President to take the oath \"without delay\"."
  },
  "status_tag": "NORMA",
  "source_ids": [
   "s-e8e62384",
   "s-17026195",
   "s-0140494e",
   "s-fe17a5fa",
   "s-a93672da",
   "s-c657b9b3",
   "s-933fb546",
   "s-4e87c37b"
  ],
  "verified": true
 },
 {
  "id": "act-2015-11-19-tk-amendment",
  "kind": "act",
  "title": {
   "pl": "Ustawa z dnia 19 listopada 2015 r. o zmianie ustawy o Trybunale Konstytucyjnym",
   "en": "Act of 19 November 2015 amending the Constitutional Tribunal Act"
  },
  "date": "2015-11-19",
  "journal": "Dz.U. 2015 poz. 1928",
  "in_force": {
   "from": "2015-12-05",
   "to": null
  },
  "key_points": {
   "pl": "Projekt PiS (sprawozdanie komisji – druk nr 20 Sejmu VIII kadencji z 18 listopada 2015 r.); ustawę podpisał Prezydent A. Duda, ogłoszono ją 20 listopada 2015 r., weszła w życie po 14 dniach. Zmiany: Prezesa i Wiceprezesa Prezydent powołuje na 3 lata spośród co najmniej trzech kandydatów ZO, z możliwością jednokrotnego ponownego powołania (art. 12 ust. 1–2); wniosek o wybór sędziego – 30 dni przed upływem kadencji (art. 19 ust. 2); ślubowanie przed Prezydentem „w terminie 30 dni od dnia wyboru” (art. 21 ust. 1) i kadencja od dnia ślubowania (nowy art. 21 ust. 1a); uchylenie art. 136–137 i nowy art. 137a (7 dni na wnioski dotyczące kadencji kończących się w 2015 r.); wygaśnięcie kadencji urzędujących Prezesa i Wiceprezesa po 3 miesiącach (art. 2). Wyrokiem K 35/15 z 9 grudnia 2015 r. (Dz.U. 2015 poz. 2147) TK uznał za niezgodne z Konstytucją m.in. możliwość ponownego powołania Prezesa i Wiceprezesa, słowa „w terminie 30 dni od dnia wyboru”, art. 21 ust. 1a, art. 137a w zakresie miejsca zwolnionego 6 listopada 2015 r. oraz art. 2.",
   "en": "A PiS bill (committee report – print No. 20 of the 8th-term Sejm, 18 November 2015); signed by President A. Duda, published on 20 November 2015, in force 14 days later. Changes: the President of the Republic appoints the President and Vice-President of the Tribunal for three years from at least three General Assembly candidates, with one reappointment allowed (Art. 12(1)–(2)); nomination of a judge 30 days before the end of a term (Art. 19(2)); oath before the President \"within 30 days of the election\" (Art. 21(1)) and the term running from the oath (new Art. 21(1a)); repeal of Arts. 136–137 and a new Art. 137a (seven days for nominations for terms ending in 2015); expiry of the terms of the sitting President and Vice-President after three months (Art. 2). In judgment K 35/15 of 9 December 2015 (Dz.U. 2015 item 2147) the Tribunal held unconstitutional, among others, the possibility of reappointing the President and Vice-President, the words \"within 30 days of the election\", Art. 21(1a), Art. 137a as regards the seat vacated on 6 November 2015, and Art. 2."
  },
  "status_tag": "NORMA",
  "source_ids": [
   "m-ag-1",
   "s-5addb48b",
   "m-ag-8",
   "m-ag-16"
  ],
  "verified": true
 },
 {
  "id": "act-2015-11-25-resolution-hauser",
  "kind": "resolution",
  "title": {
   "pl": "Uchwała Sejmu RP z dnia 25 listopada 2015 r. „w sprawie stwierdzenia braku mocy prawnej” uchwały z 8 października 2015 r. o wyborze Romana Hausera na sędziego TK",
   "en": "Resolution of the Sejm of 25 November 2015 \"on declaring the lack of legal force\" of the resolution of 8 October 2015 electing Roman Hauser as a judge of the Tribunal"
  },
  "date": "2015-11-25",
  "journal": "M.P. 2015 poz. 1131",
  "in_force": {
   "from": null,
   "to": null
  },
  "key_points": {
   "pl": "Podjęta na 2. posiedzeniu Sejmu VIII kadencji (druk nr 42, głosowanie nr 23 o 23:46:34): 270 za, 40 przeciw, 1 wstrzymujący się, 149 niegłosujących; ogłoszona w M.P. 26 listopada 2015 r., podpisana przez Marszałka M. Kuchcińskiego. Odnosi się do uchwały z 8 października 2015 r. (M.P. 2015 poz. 1038) i – jak każda z pięciu uchwał z tego dnia – zawiera wezwanie do Prezydenta, by nie przyjmował ślubowania od wskazanej w niej osoby. W postanowieniu U 8/15 z 7 stycznia 2016 r. TK umorzył postępowanie dotyczące tych uchwał, traktując je jako wyraz stanowiska politycznego bez skutku prawnego dla wcześniejszego wyboru. Uchwała Sejmu z 6 marca 2024 r. (M.P. 2024 poz. 198) uznała tę uchwałę za pozbawioną mocy prawnej.",
   "en": "Adopted at the 2nd sitting of the Sejm of the 8th term (print No. 42, vote No. 23 at 23:46:34): 270 for, 40 against, 1 abstention, 149 not voting; published in Monitor Polski on 26 November 2015 and signed by Marshal M. Kuchciński. It refers to the resolution of 8 October 2015 (M.P. 2015 item 1038) and, like each of the five resolutions of that day, calls on the President not to accept the oath of the person named in it. In decision U 8/15 of 7 January 2016 the Tribunal discontinued proceedings concerning these resolutions, treating them as an expression of a political position without legal effect on the earlier election. The Sejm resolution of 6 March 2024 (M.P. 2024 item 198) declared this resolution to be without legal force."
  },
  "status_tag": "FAKT",
  "source_ids": [
   "m-ag-2",
   "m-ag-7",
   "m-ag-8",
   "s-2bd7fdd5"
  ],
  "verified": true
 },
 {
  "id": "act-2015-11-25-resolution-jakubecki",
  "kind": "resolution",
  "title": {
   "pl": "Uchwała Sejmu RP z dnia 25 listopada 2015 r. „w sprawie stwierdzenia braku mocy prawnej” uchwały z 8 października 2015 r. o wyborze Andrzeja Jakubeckiego na sędziego TK",
   "en": "Resolution of the Sejm of 25 November 2015 \"on declaring the lack of legal force\" of the resolution of 8 October 2015 electing Andrzej Jakubecki as a judge of the Tribunal"
  },
  "date": "2015-11-25",
  "journal": "M.P. 2015 poz. 1132",
  "in_force": {
   "from": null,
   "to": null
  },
  "key_points": {
   "pl": "Podjęta na 2. posiedzeniu Sejmu VIII kadencji (druk nr 43, głosowanie nr 24 o 23:47:32): 273 za, 43 przeciw, 1 wstrzymujący się, 143 niegłosujących; ogłoszona w M.P. 26 listopada 2015 r., podpisana przez Marszałka M. Kuchcińskiego. Odnosi się do uchwały z 8 października 2015 r. (M.P. 2015 poz. 1039) i – jak każda z pięciu uchwał z tego dnia – zawiera wezwanie do Prezydenta, by nie przyjmował ślubowania od wskazanej w niej osoby. W postanowieniu U 8/15 z 7 stycznia 2016 r. TK umorzył postępowanie dotyczące tych uchwał, traktując je jako wyraz stanowiska politycznego bez skutku prawnego dla wcześniejszego wyboru. Uchwała Sejmu z 6 marca 2024 r. (M.P. 2024 poz. 198) uznała tę uchwałę za pozbawioną mocy prawnej.",
   "en": "Adopted at the 2nd sitting of the Sejm of the 8th term (print No. 43, vote No. 24 at 23:47:32): 273 for, 43 against, 1 abstention, 143 not voting; published in Monitor Polski on 26 November 2015 and signed by Marshal M. Kuchciński. It refers to the resolution of 8 October 2015 (M.P. 2015 item 1039) and, like each of the five resolutions of that day, calls on the President not to accept the oath of the person named in it. In decision U 8/15 of 7 January 2016 the Tribunal discontinued proceedings concerning these resolutions, treating them as an expression of a political position without legal effect on the earlier election. The Sejm resolution of 6 March 2024 (M.P. 2024 item 198) declared this resolution to be without legal force."
  },
  "status_tag": "FAKT",
  "source_ids": [
   "m-ag-3",
   "m-ag-7",
   "m-ag-8",
   "s-2bd7fdd5"
  ],
  "verified": true
 },
 {
  "id": "act-2015-11-25-resolution-sitek",
  "kind": "resolution",
  "title": {
   "pl": "Uchwała Sejmu RP z dnia 25 listopada 2015 r. „w sprawie stwierdzenia braku mocy prawnej” uchwały z 8 października 2015 r. o wyborze Bronisława Sitka na sędziego TK",
   "en": "Resolution of the Sejm of 25 November 2015 \"on declaring the lack of legal force\" of the resolution of 8 October 2015 electing Bronisław Sitek as a judge of the Tribunal"
  },
  "date": "2015-11-25",
  "journal": "M.P. 2015 poz. 1134",
  "in_force": {
   "from": null,
   "to": null
  },
  "key_points": {
   "pl": "Podjęta na 2. posiedzeniu Sejmu VIII kadencji (druk nr 44, głosowanie nr 25 o 23:48:26): 273 za, 42 przeciw, 1 wstrzymujący się, 144 niegłosujących; ogłoszona w M.P. 26 listopada 2015 r., podpisana przez Marszałka M. Kuchcińskiego. Odnosi się do uchwały z 8 października 2015 r. (M.P. 2015 poz. 1041) i – jak każda z pięciu uchwał z tego dnia – zawiera wezwanie do Prezydenta, by nie przyjmował ślubowania od wskazanej w niej osoby. W postanowieniu U 8/15 z 7 stycznia 2016 r. TK umorzył postępowanie dotyczące tych uchwał, traktując je jako wyraz stanowiska politycznego bez skutku prawnego dla wcześniejszego wyboru. Uchwała Sejmu z 6 marca 2024 r. (M.P. 2024 poz. 198) nie wymienia tej uchwały; za pozbawioną mocy prawnej uznała natomiast samą uchwałę z 8 października 2015 r. o wyborze Bronisława Sitka.",
   "en": "Adopted at the 2nd sitting of the Sejm of the 8th term (print No. 44, vote No. 25 at 23:48:26): 273 for, 42 against, 1 abstention, 144 not voting; published in Monitor Polski on 26 November 2015 and signed by Marshal M. Kuchciński. It refers to the resolution of 8 October 2015 (M.P. 2015 item 1041) and, like each of the five resolutions of that day, calls on the President not to accept the oath of the person named in it. In decision U 8/15 of 7 January 2016 the Tribunal discontinued proceedings concerning these resolutions, treating them as an expression of a political position without legal effect on the earlier election. The Sejm resolution of 6 March 2024 (M.P. 2024 item 198) does not list this resolution; instead it declared the resolution of 8 October 2015 electing Bronisław Sitek itself to be without legal force."
  },
  "status_tag": "FAKT",
  "source_ids": [
   "m-ag-5",
   "m-ag-7",
   "m-ag-8",
   "s-2bd7fdd5"
  ],
  "verified": true
 },
 {
  "id": "act-2015-11-25-resolution-slebzak",
  "kind": "resolution",
  "title": {
   "pl": "Uchwała Sejmu RP z dnia 25 listopada 2015 r. „w sprawie stwierdzenia braku mocy prawnej” uchwały z 8 października 2015 r. o wyborze Krzysztofa Ślebzaka na sędziego TK",
   "en": "Resolution of the Sejm of 25 November 2015 \"on declaring the lack of legal force\" of the resolution of 8 October 2015 electing Krzysztof Ślebzak as a judge of the Tribunal"
  },
  "date": "2015-11-25",
  "journal": "M.P. 2015 poz. 1133",
  "in_force": {
   "from": null,
   "to": null
  },
  "key_points": {
   "pl": "Podjęta na 2. posiedzeniu Sejmu VIII kadencji (druk nr 46, głosowanie nr 27 o 23:50:13): 273 za, 42 przeciw, 1 wstrzymujący się, 144 niegłosujących; ogłoszona w M.P. 26 listopada 2015 r., podpisana przez Marszałka M. Kuchcińskiego. Odnosi się do uchwały z 8 października 2015 r. (M.P. 2015 poz. 1040) i – jak każda z pięciu uchwał z tego dnia – zawiera wezwanie do Prezydenta, by nie przyjmował ślubowania od wskazanej w niej osoby. W postanowieniu U 8/15 z 7 stycznia 2016 r. TK umorzył postępowanie dotyczące tych uchwał, traktując je jako wyraz stanowiska politycznego bez skutku prawnego dla wcześniejszego wyboru. Uchwała Sejmu z 6 marca 2024 r. (M.P. 2024 poz. 198) uznała tę uchwałę za pozbawioną mocy prawnej.",
   "en": "Adopted at the 2nd sitting of the Sejm of the 8th term (print No. 46, vote No. 27 at 23:50:13): 273 for, 42 against, 1 abstention, 144 not voting; published in Monitor Polski on 26 November 2015 and signed by Marshal M. Kuchciński. It refers to the resolution of 8 October 2015 (M.P. 2015 item 1040) and, like each of the five resolutions of that day, calls on the President not to accept the oath of the person named in it. In decision U 8/15 of 7 January 2016 the Tribunal discontinued proceedings concerning these resolutions, treating them as an expression of a political position without legal effect on the earlier election. The Sejm resolution of 6 March 2024 (M.P. 2024 item 198) declared this resolution to be without legal force."
  },
  "status_tag": "FAKT",
  "source_ids": [
   "m-ag-4",
   "m-ag-7",
   "m-ag-8",
   "s-2bd7fdd5"
  ],
  "verified": true
 },
 {
  "id": "act-2015-11-25-resolution-sokala",
  "kind": "resolution",
  "title": {
   "pl": "Uchwała Sejmu RP z dnia 25 listopada 2015 r. „w sprawie stwierdzenia braku mocy prawnej” uchwały z 8 października 2015 r. o wyborze Andrzeja Jana Sokali na sędziego TK",
   "en": "Resolution of the Sejm of 25 November 2015 \"on declaring the lack of legal force\" of the resolution of 8 October 2015 electing Andrzej Jan Sokala as a judge of the Tribunal"
  },
  "date": "2015-11-25",
  "journal": "M.P. 2015 poz. 1135",
  "in_force": {
   "from": null,
   "to": null
  },
  "key_points": {
   "pl": "Podjęta na 2. posiedzeniu Sejmu VIII kadencji (druk nr 45, głosowanie nr 26 o 23:49:20): 272 za, 42 przeciw, 1 wstrzymujący się, 145 niegłosujących; ogłoszona w M.P. 26 listopada 2015 r., podpisana przez Marszałka M. Kuchcińskiego. Odnosi się do uchwały z 8 października 2015 r. (M.P. 2015 poz. 1042) i – jak każda z pięciu uchwał z tego dnia – zawiera wezwanie do Prezydenta, by nie przyjmował ślubowania od wskazanej w niej osoby. W postanowieniu U 8/15 z 7 stycznia 2016 r. TK umorzył postępowanie dotyczące tych uchwał, traktując je jako wyraz stanowiska politycznego bez skutku prawnego dla wcześniejszego wyboru. Uchwała Sejmu z 6 marca 2024 r. (M.P. 2024 poz. 198) nie wymienia tej uchwały; za pozbawioną mocy prawnej uznała natomiast samą uchwałę z 8 października 2015 r. o wyborze Andrzeja Jana Sokali.",
   "en": "Adopted at the 2nd sitting of the Sejm of the 8th term (print No. 45, vote No. 26 at 23:49:20): 272 for, 42 against, 1 abstention, 145 not voting; published in Monitor Polski on 26 November 2015 and signed by Marshal M. Kuchciński. It refers to the resolution of 8 October 2015 (M.P. 2015 item 1042) and, like each of the five resolutions of that day, calls on the President not to accept the oath of the person named in it. In decision U 8/15 of 7 January 2016 the Tribunal discontinued proceedings concerning these resolutions, treating them as an expression of a political position without legal effect on the earlier election. The Sejm resolution of 6 March 2024 (M.P. 2024 item 198) does not list this resolution; instead it declared the resolution of 8 October 2015 electing Andrzej Jan Sokala itself to be without legal force."
  },
  "status_tag": "FAKT",
  "source_ids": [
   "m-ag-6",
   "m-ag-7",
   "m-ag-8",
   "s-2bd7fdd5"
  ],
  "verified": true
 },
 {
  "id": "act-2015-11-standing-orders-amendment",
  "kind": "resolution",
  "title": {
   "pl": "Uchwała Sejmu z listopada 2015 r. zmieniająca art. 30 Regulaminu Sejmu",
   "en": "Resolution of the Sejm of November 2015 amending Art. 30 of the Standing Orders of the Sejm"
  },
  "date": "2015-11",
  "date_precision": "month",
  "journal": null,
  "in_force": {
   "from": null,
   "to": null
  },
  "key_points": {
   "pl": "Według pl.wikipedii Sejm 26 listopada 2015 r. zmienił art. 30 Regulaminu Sejmu, który reguluje procedurę wyboru sędziów TK. W rejestrze głosowań 2. posiedzenia Sejmu VIII kadencji głosowanie nr 29 z 25 listopada 2015 r. dotyczyło „uchwały regulaminowej”; nie sprawdzono, czy chodzi o tę zmianę. Numer M.P., dokładna data i treść zmiany nie zostały ustalone.",
   "en": "According to the Polish Wikipedia, on 26 November 2015 the Sejm amended Art. 30 of its Standing Orders, which governs the procedure for electing the Tribunal's judges. In the voting record of the 2nd sitting of the 8th-term Sejm, vote No. 29 of 25 November 2015 concerned a \"Standing Orders resolution\"; it was not checked whether this is the same amendment. The M.P. number, exact date and content of the amendment were not established."
  },
  "status_tag": "FAKT",
  "source_ids": [
   "s-451b644e",
   "m-ag-7"
  ],
  "verified": false
 },
 {
  "id": "act-2015-12-22-tk-amendment",
  "kind": "act",
  "title": {
   "pl": "Ustawa z dnia 22 grudnia 2015 r. nowelizująca ustawę o Trybunale Konstytucyjnym",
   "en": "Act of 22 December 2015 amending the Constitutional Tribunal Act"
  },
  "date": "2015-12-22",
  "journal": "Dz.U. 2015 poz. 2217",
  "in_force": {
   "from": null,
   "to": null
  },
  "key_points": {
   "pl": "Według komunikatu TK ustawa wprowadziła m.in.: uchwały Zgromadzenia Ogólnego większością 2/3 przy obecności co najmniej 13 sędziów; pełny skład liczący co najmniej 13 sędziów i wyroki w pełnym składzie większością 2/3; rozpoznawanie spraw według kolejności wpływu; terminy rozpraw 6 miesięcy (pełny skład) i 3 miesiące (pozostałe składy); wniosek o wszczęcie postępowania dyscyplinarnego przez Prezydenta lub Ministra Sprawiedliwości; złożenie sędziego z urzędu przez Sejm na wniosek ZO. Według encyklopedii Senat przyjął ją bez poprawek 23–24 grudnia, Prezydent podpisał 28 grudnia 2015 r., a weszła w życie z dniem ogłoszenia (daty ogłoszenia notatki nie podają). Wyrokiem K 47/15 z 9 marca 2016 r. (12 sędziów) TK uznał całą ustawę za niezgodną z art. 7, 112, 119 ust. 1 Konstytucji i z zasadą poprawnej legislacji (art. 2). Rząd B. Szydło odmówił publikacji tego wyroku; ogłoszono go dopiero 5 czerwca 2018 r. (Dz.U. 2018 poz. 1077) z nagłówkiem stwierdzającym, że wydano go z naruszeniem ustawy z 25 czerwca 2015 r. i że dotyczy aktu, który utracił moc.",
   "en": "According to a Tribunal communiqué, the Act introduced, among other things: General Assembly resolutions by a two-thirds majority with at least 13 judges present; a full bench of at least 13 judges, with full-bench judgments adopted by a two-thirds majority; hearing cases in order of receipt; hearing deadlines of six months (full bench) and three months (other benches); disciplinary proceedings on application by the President or the Minister of Justice; and dismissal of a judge by the Sejm on a motion of the General Assembly. According to encyclopaedic sources the Senate passed it without amendments on 23–24 December, the President signed it on 28 December 2015 and it entered into force on publication (the notes do not give the publication date). In judgment K 47/15 of 9 March 2016 (12 judges) the Tribunal held the whole Act inconsistent with Arts. 7, 112 and 119(1) of the Constitution and with the principle of proper legislation (Art. 2). The government of B. Szydło refused to publish that judgment; it was published only on 5 June 2018 (Dz.U. 2018 item 1077) with a heading stating that it had been issued in breach of the Act of 25 June 2015 and concerned an act that had lost force."
  },
  "status_tag": "NORMA",
  "source_ids": [
   "m-ag-8",
   "m-ag-9",
   "s-451b644e",
   "m-ag-21"
  ],
  "verified": true
 },
 {
  "id": "act-2016-tk",
  "kind": "act",
  "title": {
   "pl": "Ustawa z dnia 22 lipca 2016 r. o Trybunale Konstytucyjnym",
   "en": "Constitutional Tribunal Act of 22 July 2016 (the July 2016 Act)"
  },
  "date": "2016-07-22",
  "journal": "Dz.U. 2016 poz. 1157",
  "in_force": {
   "from": "2016-08-16",
   "to": "2016-12-20"
  },
  "key_points": {
   "pl": "Ogłoszona 1 sierpnia 2016 r., w mocy po 14 dniach (art. 92); art. 91 uchylił ustawę z 25 czerwca 2015 r. Art. 6 regulował wybór sędziów i ślubowanie wobec Prezydenta; art. 89 nakazywał ogłosić w ciągu 30 dni rozstrzygnięcia wydane przed 20 lipca 2016 r. z naruszeniem ustawy z 2015 r., z wyjątkiem dotyczących aktów, które utraciły moc; art. 90 nakazywał Prezesowi TK „włączać do składów orzekających i przydzielać sprawy” sędziom, którzy ślubowali przed Prezydentem, a nie podjęli obowiązków. W wyroku K 39/16 z 11 sierpnia 2016 r. TK uznał m.in. art. 89 i 90 za niezgodne z Konstytucją; wyrok ogłoszono 5 czerwca 2018 r. (Dz.U. 2018 poz. 1078). Ustawę uchylił z dniem 20 grudnia 2016 r. art. 3 ustawy z 13 grudnia 2016 r. – Przepisy wprowadzające, przy czym jej art. 18 ust. 1, 4 i 5 obowiązywały do 1 stycznia 2018 r.",
   "en": "Published on 1 August 2016 and in force 14 days later (Art. 92); Art. 91 repealed the Act of 25 June 2015. Art. 6 governed the election of judges and the oath before the President; Art. 89 required publication within 30 days of rulings issued before 20 July 2016 in breach of the 2015 Act, except those concerning acts that had lost force; Art. 90 required the President of the Tribunal to \"include in adjudicating benches and assign cases to\" judges who had taken the oath before the President but had not taken up their duties. In judgment K 39/16 of 11 August 2016 the Tribunal held, among others, Arts. 89 and 90 unconstitutional; the judgment was published on 5 June 2018 (Dz.U. 2018 item 1078). The Act was repealed with effect from 20 December 2016 by Art. 3 of the Implementing Provisions Act of 13 December 2016, although its Art. 18(1), (4) and (5) remained in force until 1 January 2018."
  },
  "status_tag": "NORMA",
  "source_ids": [
   "m-ag-11",
   "m-ag-10",
   "s-a3369ca9"
  ],
  "verified": true
 },
 {
  "id": "act-2016-organisation",
  "kind": "act",
  "title": {
   "pl": "Ustawa z dnia 30 listopada 2016 r. o organizacji i trybie postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym",
   "en": "Act of 30 November 2016 on the Organisation of the Constitutional Tribunal and the Procedure before It (the Organisation Act)"
  },
  "date": "2016-11-30",
  "journal": "Dz.U. 2016 poz. 2072",
  "in_force": {
   "from": "2017-01-03",
   "to": null
  },
  "key_points": {
   "pl": "Uchwalona 30 listopada 2016 r. (228 za, 200 przeciw, 6 wstrzymujących się); w mocy od 3 stycznia 2017 r., przy czym art. 1–6 od 20 grudnia 2016 r., a art. 16–32 od 1 stycznia 2018 r.; jedyna nowelizacja – Dz.U. 2019 poz. 125, tekst jednolity – Dz.U. 2019 poz. 2393; według ELI obowiązuje i nie została uchylona. Zgromadzenie Ogólne przedstawia Prezydentowi kandydatów na Prezesa i Wiceprezesa (art. 6 ust. 2) i podejmuje uchwały bezwzględną większością głosów w obecności co najmniej 2/3 sędziów; do podjęcia uchwały wymagana jest obecność Prezesa, z wyjątkiem uchwały o kandydatach na Prezesa (art. 8 ust. 1–2). Prezesa powołuje Prezydent spośród kandydatów ZO na 6 lat, bez ponownego powołania (art. 10); do czasu powołania pracami TK kieruje sędzia o najdłuższym łącznym stażu, a w Zgromadzeniu wybierającym kandydatów biorą udział tylko sędziowie, którzy złożyli ślubowanie wobec Prezydenta (art. 11 ust. 2 i 5). Wiceprezes zastępuje Prezesa w zakresie jego pisemnego upoważnienia, a gdy upoważnienie Wiceprezesa ani innego sędziego nie jest możliwe – Prezesa zastępuje sędzia z art. 11 ust. 2 (art. 12 ust. 2–4); Regulamin TK ogłasza się w Monitorze Polskim (art. 15 ust. 2). Pełny skład to co najmniej 11 sędziów (art. 37 ust. 2), a Prezes wyznacza składy według kolejności alfabetycznej (art. 38 ust. 1); brzmienia przepisu o publikacji orzeczeń (art. 114) nie zweryfikowano, bo pobrany tekst urywa się na art. 109.",
   "en": "Passed on 30 November 2016 (228 for, 200 against, 6 abstentions); in force from 3 January 2017, with Arts. 1–6 applying from 20 December 2016 and Arts. 16–32 from 1 January 2018; its only amendment is Dz.U. 2019 item 125 and its consolidated text Dz.U. 2019 item 2393; according to ELI it is in force and has not been repealed. The General Assembly presents candidates for President and Vice-President to the President of the Republic (Art. 6(2)) and adopts resolutions by an absolute majority with at least two-thirds of the judges present; the President of the Tribunal must be present, except for the resolution on candidates for President (Art. 8(1)–(2)). The President of the Republic appoints the President of the Tribunal from the Assembly's candidates for six years, without reappointment (Art. 10); until an appointment the judge with the longest aggregate service directs the Tribunal's work, and only judges who took the oath before the President take part in the Assembly selecting candidates (Art. 11(2) and (5)). The Vice-President deputises within the scope of the President's written authorisation, and where authorising the Vice-President or another judge is not possible the judge referred to in Art. 11(2) deputises (Art. 12(2)–(4)); the Rules of Procedure are published in Monitor Polski (Art. 15(2)). A full bench means at least 11 judges (Art. 37(2)), and the President assigns benches in alphabetical order (Art. 38(1)); the provision on publication of rulings (Art. 114) was not verified because the retrieved text breaks off at Art. 109."
  },
  "status_tag": "NORMA",
  "source_ids": [
   "s-f32cc7a6",
   "s-be4b5c57",
   "s-1ab0a649",
   "m-ag-13"
  ],
  "verified": true
 },
 {
  "id": "act-2016-status",
  "kind": "act",
  "title": {
   "pl": "Ustawa z dnia 30 listopada 2016 r. o statusie sędziów Trybunału Konstytucyjnego",
   "en": "Act of 30 November 2016 on the Status of Judges of the Constitutional Tribunal (the Status Act)"
  },
  "date": "2016-11-30",
  "journal": "Dz.U. 2016 poz. 2073",
  "in_force": {
   "from": "2017-01-03",
   "to": null
  },
  "key_points": {
   "pl": "Ogłoszona 19 grudnia 2016 r.; w mocy od 3 stycznia 2017 r., przy czym art. 1–6, 16, 17, 19, 31 i 35 od 20 grudnia 2016 r.; tekst jednolity – Dz.U. 2018 poz. 1422; zmiany – Dz.U. 2017 poz. 1947 i Dz.U. 2026 poz. 26 (od 1 stycznia 2027 r.); według ELI obowiązuje. Art. 2: Trybunał składa się z 15 sędziów wybieranych przez Sejm na 9 lat; art. 4: wybrany sędzia składa ślubowanie wobec Prezydenta RP, a odmowa złożenia ślubowania jest równoznaczna ze zrzeczeniem się stanowiska; art. 5: stosunek służbowy nawiązuje się z chwilą złożenia ślubowania, a Prezes TK przydziela sprawy. Art. 18: mandat wygasa m.in. wskutek śmierci, zrzeczenia się, prawomocnego skazania za umyślne przestępstwo lub orzeczenia dyscyplinarnego o złożeniu z urzędu; art. 19: w sprawach nieuregulowanych stosuje się odpowiednio przepisy o sędziach SN; art. 20–23: pociągnięcie do odpowiedzialności karnej wymaga zgody Zgromadzenia Ogólnego (wniosek do Prezesa TK, uchwała bezwzględną większością w terminie miesiąca). Art. 24–29: odpowiedzialność dyscyplinarna przed sądami dyscyplinarnymi złożonymi z sędziów TK (3 i 5 sędziów), z karami od upomnienia do złożenia z urzędu; art. 30: w sprawach dyscyplinarnych nieuregulowanych – odpowiednio PUSP i k.p.k.; ustawa nie zawiera przepisu o zawieszeniu sędziego ani o „natychmiastowej przerwie” w czynnościach. Art. 4 ust. 1 był przedmiotem wyroku TK z 12 maja 2026 r. (K 3/26), który uznał go za niezgodny z Konstytucją w rozumieniu nakładającym na Prezydenta obowiązek odebrania ślubowania; rząd nie uznaje tego wyroku za wiążący.",
   "en": "Published on 19 December 2016; in force from 3 January 2017, with Arts. 1–6, 16, 17, 19, 31 and 35 applying from 20 December 2016; consolidated text Dz.U. 2018 item 1422; amended by Dz.U. 2017 item 1947 and Dz.U. 2026 item 26 (from 1 January 2027); in force according to ELI. Art. 2: the Tribunal consists of 15 judges elected by the Sejm for nine years; Art. 4: an elected judge takes the oath before the President of the Republic, and refusal to take it is equivalent to renouncing the office; Art. 5: the service relationship arises upon taking the oath, and the President of the Tribunal assigns cases. Art. 18: the mandate expires on, among other things, death, renunciation, a final conviction for an intentional offence or a final disciplinary ruling removing the judge from office; Art. 19: matters not regulated are governed accordingly by the rules on Supreme Court judges; Arts. 20–23: criminal prosecution requires the consent of the General Assembly (application to the President of the Tribunal, resolution by an absolute majority within one month). Arts. 24–29: disciplinary liability before disciplinary courts composed of Tribunal judges (three and five judges), with penalties ranging from a warning to removal from office; Art. 30: disciplinary matters not regulated are governed accordingly by the Law on the System of Common Courts and the Code of Criminal Procedure; the Act contains no provision on suspending a judge or on an \"immediate break\" in duties. Art. 4(1) was the subject of the Tribunal's judgment of 12 May 2026 (K 3/26), which held it unconstitutional insofar as it is understood as obliging the President to take the oath; the government does not treat that judgment as binding."
  },
  "status_tag": "NORMA",
  "source_ids": [
   "s-040efd8d",
   "s-b2755dd0",
   "s-adbc065b",
   "s-ef7f3128",
   "s-c25732c6"
  ],
  "verified": true
 },
 {
  "id": "act-2016-implementing-provisions",
  "kind": "act",
  "title": {
   "pl": "Ustawa z dnia 13 grudnia 2016 r. – Przepisy wprowadzające (ustawy z 30 listopada 2016 r. o organizacji i trybie postępowania przed TK oraz o statusie sędziów TK)",
   "en": "Implementing Provisions Act of 13 December 2016 (for the Organisation Act and the Status Act of 30 November 2016)"
  },
  "date": "2016-12-13",
  "journal": "Dz.U. 2016 poz. 2074",
  "in_force": {
   "from": "2016-12-20",
   "to": null
  },
  "key_points": {
   "pl": "Uchwalona 13 grudnia 2016 r. (229 za, 198 przeciw, 4 wstrzymujące się), ogłoszona 19 grudnia 2016 r.; art. 1–3, 12 i 16–22 obowiązują od 20 grudnia 2016 r., pozostałe przepisy po 14 dniach, a art. 4, 5 i 8 od 1 stycznia 2018 r.; art. 1–3 określają wejście w życie ustaw o organizacji i o statusie oraz uchylają ustawę z 22 lipca 2016 r. Art. 17–18: do czasu powołania Prezesa Prezydent w drodze postanowienia powierza pełnienie obowiązków Prezesa sędziemu o najdłuższym stażu (w sądownictwie lub na stanowiskach prawniczych w administracji centralnej – dokładne brzmienie do potwierdzenia), a p.o. Prezesa przydziela sprawy sędziom, którzy złożyli ślubowanie wobec Prezydenta; art. 11 ust. 2 ustawy o organizacji nie stosuje się. Art. 19: rozstrzygnięcia TK podjęte z naruszeniem ustaw z 2015 i 2016 r. ogłasza się po zarządzeniu p.o. Prezesa, z wyjątkiem dotyczących aktów, które utraciły moc. Art. 20–22: procedura przedstawienia kandydatów na Prezesa z udziałem tylko sędziów ślubujących wobec Prezydenta, kandydat z co najmniej 5 głosami i bez wymogu kworum 2/3 z art. 8 ustawy o organizacji. Na tej podstawie Prezydent postanowieniem z 20 grudnia 2016 r. (M.P. 2016 poz. 1229) powierzył obowiązki Prezesa J. Przyłębskiej, a ustawa nie przejęła rozwiązania z art. 90 ustawy z 22 lipca 2016 r.",
   "en": "Passed on 13 December 2016 (229 for, 198 against, 4 abstentions) and published on 19 December 2016; Arts. 1–3, 12 and 16–22 apply from 20 December 2016, the rest 14 days after publication, and Arts. 4, 5 and 8 from 1 January 2018; Arts. 1–3 set the entry into force of the Organisation Act and the Status Act and repeal the Act of 22 July 2016. Arts. 17–18: until a President of the Tribunal is appointed, the President of the Republic by decision entrusts the duties of President to the judge with the longest service (in the judiciary or in legal posts in central administration – exact wording to be confirmed), and the acting President assigns cases to judges who took the oath before the President of the Republic; Art. 11(2) of the Organisation Act does not apply. Art. 19: Tribunal rulings adopted in breach of the 2015 and 2016 Acts are published upon an order of the acting President, except those concerning acts that have lost force. Arts. 20–22: a procedure for presenting candidates for President with only judges sworn before the President of the Republic taking part, a candidate needing at least five votes and no two-thirds quorum under Art. 8 of the Organisation Act. On this basis the President of the Republic, by decision of 20 December 2016 (M.P. 2016 item 1229), entrusted the duties of President to J. Przyłębska; the Act did not carry over the rule of Art. 90 of the Act of 22 July 2016."
  },
  "status_tag": "NORMA",
  "source_ids": [
   "s-a3369ca9",
   "m-ag-12",
   "m-ag-14",
   "m-ag-22"
  ],
  "verified": true
 },
 {
  "id": "act-2016-tk-2015-consolidated",
  "kind": "act",
  "title": {
   "pl": "Tekst jednolity ustawy z 25 czerwca 2015 r. o Trybunale Konstytucyjnym (Dz.U. 2016 poz. 293)",
   "en": "Consolidated text of the Constitutional Tribunal Act of 25 June 2015 (Dz.U. 2016 item 293)"
  },
  "date": "2016",
  "date_precision": "year",
  "journal": "Dz.U. 2016 poz. 293",
  "in_force": {
   "from": null,
   "to": null
  },
  "key_points": {
   "pl": "Jedyny tekst jednolity ustawy o TK z 2015 r. odnaleziony w wyszukiwarce ELI; dla ustawy z 1997 r. w latach 1997–2015 tekstu jednolitego nie ogłoszono. Według pl.wikipedii tekst jednolity ustawy o TK ogłoszono 7 marca 2016 r.; notatki nie ustalają, czy chodzi o tę pozycję.",
   "en": "The only consolidated text of the 2015 Act found in the ELI search; no consolidated text of the 1997 Act was published between 1997 and 2015. According to the Polish Wikipedia a consolidated text of the Tribunal Act was published on 7 March 2016; the notes do not establish whether this is that item."
  },
  "status_tag": "FAKT",
  "source_ids": [
   "s-a93672da",
   "s-451b644e"
  ],
  "verified": true
 },
 {
  "id": "act-2017-tk-rules-of-procedure",
  "kind": "rules",
  "title": {
   "pl": "Regulamin Trybunału Konstytucyjnego – uchwała Zgromadzenia Ogólnego Sędziów TK z lipca 2017 r. (M.P. 2017 poz. 767)",
   "en": "Rules of Procedure of the Constitutional Tribunal – General Assembly resolution of July 2017 (M.P. 2017 item 767)"
  },
  "date": "2017-07",
  "date_precision": "month",
  "journal": "M.P. 2017 poz. 767",
  "in_force": {
   "from": null,
   "to": null
  },
  "key_points": {
   "pl": "Regulamin TK uchwala Zgromadzenie Ogólne (art. 6 ust. 2 ustawy o organizacji), a Prezes zarządza jego ogłoszenie w Monitorze Polskim (art. 15 ust. 2). Według wyszukiwarki ELI Zgromadzenie uchwaliło nowy Regulamin 27 lipca 2017 r.; inna notatka przypuszcza datę 3 lipca 2017 r. Metadane ELI ustawy o organizacji wymieniają jako akty wykonawcze M.P. 2017 poz. 767 i M.P. 2020 poz. 103 (charakter tego drugiego aktu nie został ustalony); postanowień Regulaminu o zastępowaniu Prezesa nie zweryfikowano.",
   "en": "The Rules of Procedure are adopted by the General Assembly (Art. 6(2) of the Organisation Act) and published in Monitor Polski on the President's order (Art. 15(2)). According to the ELI search the Assembly adopted new Rules on 27 July 2017; another note presumes 3 July 2017. ELI metadata of the Organisation Act list M.P. 2017 item 767 and M.P. 2020 item 103 as implementing acts (the nature of the latter was not established); the Rules' provisions on deputising for the President were not verified."
  },
  "status_tag": "FAKT",
  "source_ids": [
   "s-f32cc7a6",
   "m-ag-15",
   "s-1ab0a649"
  ],
  "verified": true
 },
 {
  "id": "act-2017-11-03-status-amendment",
  "kind": "act",
  "title": {
   "pl": "Ustawa z dnia 3 listopada 2017 r. zmieniająca m.in. ustawę o statusie sędziów TK (Dz.U. 2017 poz. 1947)",
   "en": "Act of 3 November 2017 amending, among others, the Status Act (Dz.U. 2017 item 1947)"
  },
  "date": "2017-11-03",
  "journal": "Dz.U. 2017 poz. 1947",
  "in_force": {
   "from": null,
   "to": null
  },
  "key_points": {
   "pl": "Metadane ELI wymieniają ją wśród aktów zmieniających ustawę o statusie sędziów TK. Tytuł i zakres zmiany nie zostały ustalone w notatkach.",
   "en": "ELI metadata list it among the acts amending the Status Act. Its title and the scope of the change are not established in the notes."
  },
  "status_tag": "FAKT",
  "source_ids": [
   "s-040efd8d"
  ],
  "verified": true
 },
 {
  "id": "act-2017-supreme-court",
  "kind": "act",
  "title": {
   "pl": "Ustawa z dnia 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym",
   "en": "Supreme Court Act of 8 December 2017"
  },
  "date": "2017-12-08",
  "journal": "Dz.U. 2018 poz. 5",
  "in_force": {
   "from": null,
   "to": null
  },
  "key_points": {
   "pl": "Przywoływana w łańcuchu odesłań, na który powołano się w zarządzeniu A. Korwin-Piotrowskiej z 30 października 2026 r.: art. 19 ustawy o statusie sędziów TK (odpowiednie stosowanie przepisów o sędziach SN) → art. 10 § 1 ustawy o SN → art. 130 § 1 PUSP. Dosłowne brzmienie art. 10 § 1 i to, czy ustawa o SN zawiera własne odpowiedniki art. 129–130 PUSP, nie zostały ustalone.",
   "en": "Cited in the chain of cross-references invoked in A. Korwin-Piotrowska's order of 30 October 2026: Art. 19 of the Status Act (rules on Supreme Court judges applied accordingly) → Art. 10 § 1 of the Supreme Court Act → Art. 130 § 1 of the Law on the System of Common Courts. The exact wording of Art. 10 § 1, and whether the Supreme Court Act contains its own equivalents of Arts. 129–130 of that Law, were not established."
  },
  "status_tag": "NORMA",
  "source_ids": [
   "m-ag-19",
   "s-5716f3c9"
  ],
  "verified": false
 },
 {
  "id": "act-2018-publication-of-judgments",
  "kind": "act",
  "title": {
   "pl": "Ustawa z 2018 r. dotycząca publikacji wyroków TK z 2016 r.",
   "en": "Act of 2018 on the publication of the Tribunal's 2016 judgments"
  },
  "date": "2018",
  "date_precision": "year",
  "journal": null,
  "in_force": {
   "from": "2018-05-23",
   "to": null
  },
  "key_points": {
   "pl": "Projekt PiS złożony 22 marca 2018 r.; według pl.wikipedii Sejm uchwalił ustawę 12 kwietnia 2018 r., Prezydent podpisał ją 2 maja 2018 r., a weszła w życie 23 maja 2018 r. 29 maja 2018 r. Prezes TK J. Przyłębska zarządziła publikację wyroków K 47/15, K 39/16 i K 44/16; K 47/15 i K 39/16 ogłoszono 5 czerwca 2018 r. (Dz.U. 2018 poz. 1077 i 1078). Numer Dz.U. tej ustawy, jej dokładna data i związek z art. 19 przepisów wprowadzających nie zostały zweryfikowane.",
   "en": "A PiS bill filed on 22 March 2018; according to the Polish Wikipedia the Sejm passed it on 12 April 2018, the President signed it on 2 May 2018 and it entered into force on 23 May 2018. On 29 May 2018 the President of the Tribunal, J. Przyłębska, ordered the publication of judgments K 47/15, K 39/16 and K 44/16; K 47/15 and K 39/16 were published on 5 June 2018 (Dz.U. 2018 items 1077 and 1078). The Journal of Laws number of this Act, its exact date and its link to Art. 19 of the Implementing Provisions were not verified."
  },
  "status_tag": "FAKT",
  "source_ids": [
   "s-451b644e",
   "m-ag-9",
   "m-ag-10"
  ],
  "verified": false
 },
 {
  "id": "act-2018-status-consolidated",
  "kind": "act",
  "title": {
   "pl": "Tekst jednolity ustawy o statusie sędziów Trybunału Konstytucyjnego (Dz.U. 2018 poz. 1422)",
   "en": "Consolidated text of the Status Act (Dz.U. 2018 item 1422)"
  },
  "date": "2018",
  "date_precision": "year",
  "journal": "Dz.U. 2018 poz. 1422",
  "in_force": {
   "from": null,
   "to": null
  },
  "key_points": {
   "pl": "Według ELI jedyny tekst jednolity ustawy o statusie; na nim oparto streszczenia art. 1–38 w notatkach. Nie uwzględnia zmiany z Dz.U. 2026 poz. 26 (od 1 stycznia 2027 r.); dokładne brzmienie art. 3, 4, 19 i 26 wymaga potwierdzenia w ISAP.",
   "en": "According to ELI the only consolidated text of the Status Act; the summaries of Arts. 1–38 in the notes are based on it. It does not include the change made by Dz.U. 2026 item 26 (from 1 January 2027); the exact wording of Arts. 3, 4, 19 and 26 still needs to be confirmed in ISAP."
  },
  "status_tag": "FAKT",
  "source_ids": [
   "s-adbc065b",
   "s-040efd8d"
  ],
  "verified": true
 },
 {
  "id": "act-2019-organisation-consolidated",
  "kind": "act",
  "title": {
   "pl": "Tekst jednolity ustawy o organizacji i trybie postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym (Dz.U. 2019 poz. 2393)",
   "en": "Consolidated text of the Organisation Act (Dz.U. 2019 item 2393)"
  },
  "date": "2019",
  "date_precision": "year",
  "journal": "Dz.U. 2019 poz. 2393",
  "in_force": {
   "from": null,
   "to": null
  },
  "key_points": {
   "pl": "Tekst, na którym opierają się omówienia przepisów o Zgromadzeniu Ogólnym, Prezesie i składach w sporach z lat 2023–2026. Metadane ELI nie wykazują aktów zmieniających z lat 2020–2026, odnotowują natomiast orzeczenie TK ogłoszone w Dz.U. 2023 poz. 2698 (nie ustalono, którego przepisu dotyczy). Pobrana treść urywa się na art. 109.",
   "en": "The text on which discussions of the provisions on the General Assembly, the President and benches in the disputes of 2023–2026 are based. ELI metadata show no amending acts from 2020–2026 but record a Tribunal ruling published in Dz.U. 2023 item 2698 (which provision it concerns was not established). The retrieved text breaks off at Art. 109."
  },
  "status_tag": "FAKT",
  "source_ids": [
   "s-1ab0a649",
   "s-b8b7a80e",
   "s-f32cc7a6"
  ],
  "verified": true
 },
 {
  "id": "act-2024-03-06-sejm-resolution",
  "kind": "resolution",
  "title": {
   "pl": "Uchwała Sejmu RP z dnia 6 marca 2024 r. w sprawie usunięcia skutków kryzysu konstytucyjnego lat 2015–2023 w kontekście działalności Trybunału Konstytucyjnego",
   "en": "Resolution of the Sejm of 6 March 2024 on remedying the effects of the constitutional crisis of 2015–2023 in the context of the activity of the Constitutional Tribunal"
  },
  "date": "2024-03-06",
  "journal": "M.P. 2024 poz. 198",
  "in_force": {
   "from": null,
   "to": null
  },
  "key_points": {
   "pl": "Podjęta przez Sejm X kadencji (druk nr 226; 240 za, 197 przeciw, 0 wstrzymujących się), ogłoszona 11 marca 2024 r., podpisana przez Marszałka S. Hołownię; w preambule powołuje się na art. 7 i 194 ust. 1 Konstytucji, art. 6 ust. 1 EKPC, wyroki TK K 34/15 i K 35/15 oraz wyroki ETPC Xero Flor i M.L. p. Polsce. Sejm stwierdza w niej, że 10 uchwał z lat 2015–2018 (wybór B. Sitka i A.J. Sokali z 8 października 2015 r.; trzy uchwały z 25 listopada 2015 r. dotyczące wyboru R. Hausera, A. Jakubeckiego i K. Ślebzaka; wybór M. Muszyńskiego, H. Ciocha i L. Morawskiego z 2 grudnia 2015 r., J. Piskorskiego z 15 września 2017 r. i J. Wyrembaka z 26 stycznia 2018 r.) podjęto z rażącym naruszeniem prawa i są pozbawione mocy prawnej, a M. Muszyński, J. Piskorski i J. Wyrembak nie są sędziami TK. Kwestionuje status J. Przyłębskiej jako Prezesa (powołanie bez uchwały Zgromadzenia Ogólnego; ewentualnie upływ 6-letniej kadencji 21 grudnia 2022 r.), postuluje „ponowne utworzenie” TK z udziałem opozycji i apeluje do sędziów TK o rezygnację. Komisja Europejska opisała uchwałę jako niewiążącą prawnie; TK w wyroku U 5/24 z 28 maja 2024 r. uznał ją za niezgodną z art. 7 w zw. z art. 87 ust. 1 oraz art. 10 w zw. z art. 173 i art. 190 ust. 1 Konstytucji (wyrok nie został opublikowany).",
   "en": "Adopted by the Sejm of the 10th term (print No. 226; 240 for, 197 against, 0 abstentions), published on 11 March 2024 and signed by Marshal S. Hołownia; its preamble invokes Arts. 7 and 194(1) of the Constitution, Art. 6(1) of the ECHR, the Tribunal's judgments K 34/15 and K 35/15 and the ECtHR judgments Xero Flor and M.L. v. Poland. In it the Sejm states that ten resolutions of 2015–2018 (the election of B. Sitek and A.J. Sokala of 8 October 2015; three resolutions of 25 November 2015 concerning the election of R. Hauser, A. Jakubecki and K. Ślebzak; the election of M. Muszyński, H. Cioch and L. Morawski of 2 December 2015, of J. Piskorski of 15 September 2017 and of J. Wyrembak of 26 January 2018) were adopted in flagrant breach of the law and have no legal force, and that M. Muszyński, J. Piskorski and J. Wyrembak are not judges of the Tribunal. It questions J. Przyłębska's status as President (appointment without a General Assembly resolution; alternatively, expiry of the six-year term on 21 December 2022), calls for the Tribunal to be \"re-created\" with the participation of the opposition and appeals to the Tribunal's judges to resign. The European Commission described the resolution as not legally binding; in judgment U 5/24 of 28 May 2024 the Tribunal held it inconsistent with Art. 7 read with Art. 87(1) and Art. 10 read with Arts. 173 and 190(1) of the Constitution (the judgment was not published)."
  },
  "status_tag": "USTALENIE ORGANU",
  "source_ids": [
   "s-2bd7fdd5",
   "s-8718cb19",
   "s-96261236",
   "s-0e947887"
  ],
  "verified": true
 },
 {
  "id": "act-2024-senate-constitutional-draft",
  "kind": "constitutional_amendment",
  "title": {
   "pl": "Senacki projekt zmiany Konstytucji dotyczący Trybunału Konstytucyjnego (2024)",
   "en": "Senators' draft amendment to the Constitution concerning the Constitutional Tribunal (2024)"
  },
  "date": "2024-03",
  "date_precision": "month",
  "journal": null,
  "in_force": {
   "from": null,
   "to": null
  },
  "key_points": {
   "pl": "Inicjatywa senatorów koalicji rządzącej złożona na początku marca 2024 r.; prace w Senacie ogłoszono 2 maja 2024 r. Projekt przewidywał m.in. rozproszoną kontrolę konstytucyjności przez sądy, 4-letnią karencję dla osób pełniących funkcje polityczne i 3-letnią kadencję Prezesa TK; według Komisji Europejskiej miał zapobiegać masowym wyborom sędziów w trakcie jednej kadencji Sejmu. 24 lipca 2024 r. projekt był nadal w Senacie; jego dalszy los, numer druku i ewentualne wniesienie do Sejmu nie zostały ustalone.",
   "en": "An initiative of senators of the governing coalition filed in early March 2024; work in the Senate was announced on 2 May 2024. The draft provided, among other things, for diffuse constitutional review by the courts, a four-year cooling-off period for persons holding political office and a three-year term for the President of the Tribunal; according to the European Commission it was meant to prevent mass elections of judges within a single Sejm term. On 24 July 2024 the draft was still in the Senate; its further fate, print number and any submission to the Sejm were not established."
  },
  "status_tag": "FAKT",
  "source_ids": [
   "s-11378287",
   "s-60955162",
   "s-96261236"
  ],
  "verified": true
 },
 {
  "id": "act-2024-07-12-krs-act",
  "kind": "act",
  "title": {
   "pl": "Ustawa z dnia 12 lipca 2024 r. dotycząca Krajowej Rady Sądownictwa (skierowana do TK)",
   "en": "Act of 12 July 2024 concerning the National Council of the Judiciary (referred to the Tribunal)"
  },
  "date": "2024-07-12",
  "journal": null,
  "in_force": {
   "from": null,
   "to": null
  },
  "key_points": {
   "pl": "Według raportu Komisji Europejskiej o praworządności z 2025 r. Prezydent skierował tę ustawę, obok ustaw o TK z 13 września 2024 r., do Trybunału Konstytucyjnego i w lipcu 2025 r. nie weszła ona w życie. Rozstrzygnięcie TK w tej sprawie (stan na 31 grudnia 2025 r.) nie zostało ustalone.",
   "en": "According to the European Commission's 2025 Rule of Law Report, the President referred this Act, together with the Constitutional Tribunal Acts of 13 September 2024, to the Constitutional Tribunal, and in July 2025 it had not entered into force. The Tribunal's decision in the matter (as of 31 December 2025) was not established."
  },
  "status_tag": "USTALENIE ORGANU",
  "source_ids": [
   "s-961632e5"
  ],
  "verified": true
 },
 {
  "id": "act-2024-09-13-tk-act-not-in-force",
  "kind": "act",
  "title": {
   "pl": "Ustawa z dnia 13 września 2024 r. o Trybunale Konstytucyjnym (nie weszła w życie)",
   "en": "Constitutional Tribunal Act of 13 September 2024 (never entered into force)"
  },
  "date": "2024-09-13",
  "journal": null,
  "in_force": {
   "from": null,
   "to": null
  },
  "key_points": {
   "pl": "Projekt poselski (druk nr 253) wniesiony 6 marca 2024 r.; Sejm uchwalił ustawę 24 lipca 2024 r. (242 za, 202 przeciw), 13 września 2024 r. rozpatrzył poprawki Senatu (stąd data „13 września 2024 r.”) i 16 września 2024 r. przekazał ją Prezydentowi. Przewidywała m.in. 14-dniowy termin na odebranie ślubowania przez Prezydenta i – przy jego bezczynności – ślubowanie przed notariuszem, szerszy krąg podmiotów zgłaszających kandydatów, wybór sędziów większością 3/5 oraz składy dyscyplinarne z udziałem sędziów w stanie spoczynku. 7 października 2024 r. Prezydent A. Duda skierował ją do TK w trybie kontroli prewencyjnej (art. 122 ust. 3 Konstytucji). W wyroku Kp 3/24 z 29 lipca 2025 r. (11 sędziów; zdania odrębne J. Steliny, W. Sycha i A. Zielonackiego) TK uznał m.in. art. 16 ust. 2, art. 20 ust. 2–3 oraz art. 34–35 za niezgodne z Konstytucją i nierozerwalnie związane z całą ustawą, co według TK obligowało Prezydenta do odmowy podpisu; ustawa nie weszła w życie.",
   "en": "A deputies' bill (print No. 253) filed on 6 March 2024; the Sejm passed it on 24 July 2024 (242 for, 202 against), dealt with the Senate amendments on 13 September 2024 (hence the date \"13 September 2024\") and sent it to the President on 16 September 2024. It provided, among other things, for a 14-day deadline for the President to take a judge's oath and – if he failed to act – an oath before a notary, a wider range of bodies nominating candidates, election of judges by a three-fifths majority, and disciplinary benches including retired judges. On 7 October 2024 President A. Duda referred it to the Tribunal for preventive review (Art. 122(3) of the Constitution). In judgment Kp 3/24 of 29 July 2025 (11 judges; dissenting opinions by J. Stelina, W. Sych and A. Zielonacki) the Tribunal held, among others, Art. 16(2), Art. 20(2)–(3) and Arts. 34–35 unconstitutional and inseparably linked to the whole Act, which in the Tribunal's view obliged the President to refuse to sign it; the Act never entered into force."
  },
  "status_tag": "FAKT",
  "source_ids": [
   "s-bcbbab7d",
   "s-60955162",
   "s-96261236",
   "s-1728f7df",
   "s-ca9cb36b",
   "s-fbc20446"
  ],
  "verified": true
 },
 {
  "id": "act-2024-09-13-tk-implementing-not-in-force",
  "kind": "act",
  "title": {
   "pl": "Ustawa z dnia 13 września 2024 r. – Przepisy wprowadzające ustawę o Trybunale Konstytucyjnym (nie weszła w życie)",
   "en": "Act of 13 September 2024 – Provisions introducing the Constitutional Tribunal Act (never entered into force)"
  },
  "date": "2024-09-13",
  "journal": null,
  "in_force": {
   "from": null,
   "to": null
  },
  "key_points": {
   "pl": "Projekt poselski (druk nr 254) wniesiony 6 marca 2024 r.; Sejm uchwalił go 24 lipca 2024 r. (242 za, 200 przeciw), 13 września 2024 r. przyjął poprawki Senatu; Prezydent skierował ustawę do TK 7 października 2024 r., a TK rozpoznał ją łącznie z ustawą o TK pod sygnaturą Kp 3/24. Przewidywała m.in. uchylenie trzech ustaw z 2016 r., uznanie orzeczeń wydanych z udziałem „osób nieuprawnionych do orzekania” za „nieważne”, przedterminowe zakończenie funkcji Prezesa TK, przejęcie jego obowiązków przez najstarszego stażem sędziego i miesięczny termin na przejście pozostałych sędziów w stan spoczynku. W Kp 3/24 (29 lipca 2025 r.) TK uznał m.in. art. 10, przepisy posługujące się pojęciem „osoby nieuprawnionej do orzekania” i art. 14 ust. 1 (zakończenie funkcji Prezesa) za niezgodne z Konstytucją i nierozerwalnie związane z całą ustawą; ustawa nie weszła w życie. Komisja Europejska przypisywała projekty rządowi, a dane Sejmu wskazują projekty poselskie.",
   "en": "A deputies' bill (print No. 254) filed on 6 March 2024; the Sejm passed it on 24 July 2024 (242 for, 200 against) and accepted the Senate amendments on 13 September 2024; the President referred it to the Tribunal on 7 October 2024, and the Tribunal examined it together with the Constitutional Tribunal Act under case number Kp 3/24. It provided, among other things, for repealing the three 2016 Acts, treating rulings issued with the participation of \"persons not authorised to adjudicate\" as \"null\", ending the term of the President of the Tribunal early, handing his duties to the longest-serving judge, and giving the other judges one month to retire. In Kp 3/24 (29 July 2025) the Tribunal held, among others, Art. 10, the provisions using the notion of a \"person not authorised to adjudicate\" and Art. 14(1) (ending the President's term) unconstitutional and inseparably linked to the whole Act; the Act never entered into force. The European Commission attributed the bills to the government, while Sejm records show them as deputies' bills."
  },
  "status_tag": "FAKT",
  "source_ids": [
   "s-5ecf4dff",
   "s-60955162",
   "s-96261236",
   "s-ca9cb36b"
  ],
  "verified": true
 },
 {
  "id": "act-2024-12-18-council-of-ministers-resolution-162",
  "kind": "resolution",
  "title": {
   "pl": "Uchwała nr 162 Rady Ministrów z dnia 18 grudnia 2024 r. w sprawie przeciwdziałania negatywnym skutkom kryzysu konstytucyjnego w obszarze sądownictwa",
   "en": "Council of Ministers Resolution No. 162 of 18 December 2024 on counteracting the negative effects of the constitutional crisis in the judiciary"
  },
  "date": "2024-12-18",
  "journal": "M.P. 2024 poz. 1068",
  "in_force": {
   "from": "2024-12-18",
   "to": null
  },
  "key_points": {
   "pl": "Powołując się na uchwałę Sejmu z 6 marca 2024 r. oraz orzecznictwo ETPC (m.in. Xero Flor, M.L.) i TSUE, Rada Ministrów przyjmuje, że TK w obecnym składzie nie może wykonywać zadań z art. 188–189 Konstytucji (§ 1 ust. 1–2), że art. 7 Konstytucji obejmuje także publikację aktów (§ 1 ust. 3) i że „nie jest dopuszczalne ogłaszanie dokumentów, które zostały wydane przez organ nieuprawniony” (§ 1 ust. 5). § 2 dotyczy KRS i SN (m.in. rekomendacja „niekonfrontacyjnej” adnotacji przy publikowanych aktach KRS i SN, nie TK); wykonanie powierzono Prezesowi Rady Ministrów i Ministrowi Sprawiedliwości (§ 3), a uchwała weszła w życie z dniem podjęcia (§ 4). Stała się formalną podstawą niepublikowania orzeczeń TK, które rząd stosował od marca 2024 r.; Komisja Wenecka (wg relacji z 6 grudnia 2024 r.) rekomendowała publikację wyroków, ewentualnie z adnotacją.",
   "en": "Invoking the Sejm resolution of 6 March 2024 and the case law of the ECtHR (including Xero Flor and M.L.) and the CJEU, the Council of Ministers takes the position that the Tribunal in its current composition cannot perform its tasks under Arts. 188–189 of the Constitution (§ 1(1)–(2)), that Art. 7 of the Constitution also covers the publication of acts (§ 1(3)) and that \"it is not permissible to publish documents issued by an unauthorised body\" (§ 1(5)). § 2 concerns the National Council of the Judiciary and the Supreme Court (including a recommendation of a \"non-confrontational\" annotation to published acts of those bodies, not of the Tribunal); implementation is entrusted to the Prime Minister and the Minister of Justice (§ 3), and the resolution took effect on adoption (§ 4). It became the formal basis for not publishing the Tribunal's rulings, a practice the government had followed since March 2024; the Venice Commission (as reported on 6 December 2024) recommended publishing judgments, if necessary with an annotation."
  },
  "status_tag": "USTALENIE ORGANU",
  "source_ids": [
   "s-05b0ec57",
   "s-96261236",
   "s-65a3d9a0"
  ],
  "verified": true
 },
 {
  "id": "act-2024-pusp-consolidated",
  "kind": "act",
  "title": {
   "pl": "Tekst jednolity ustawy – Prawo o ustroju sądów powszechnych (Dz.U. 2024 poz. 334)",
   "en": "Consolidated text of the Law on the System of Common Courts (Dz.U. 2024 item 334)"
  },
  "date": "2024",
  "date_precision": "year",
  "journal": "Dz.U. 2024 poz. 334",
  "in_force": {
   "from": null,
   "to": null
  },
  "key_points": {
   "pl": "Najnowszy tekst jednolity PUSP według ELI; wcześniejsze teksty jednolite: Dz.U. 2013/427, 2015/133, 2016/2062, 2018/23, 2019/52, 2020/365, 2020/2072 i 2023/217. Na tym tekście zweryfikowano (przez arslege.pl) brzmienie art. 130, na który powołano się w zarządzeniu A. Korwin-Piotrowskiej z 30 października 2026 r. dotyczącym Prezesa TK.",
   "en": "The most recent consolidated text of the Law according to ELI; earlier consolidated texts: Dz.U. 2013/427, 2015/133, 2016/2062, 2018/23, 2019/52, 2020/365, 2020/2072 and 2023/217. The wording of Art. 130, invoked in A. Korwin-Piotrowska's order of 30 October 2026 concerning the President of the Tribunal, was verified against this text (via arslege.pl)."
  },
  "status_tag": "FAKT",
  "source_ids": [
   "s-25dec0c4",
   "s-10a6b850"
  ],
  "verified": true
 },
 {
  "id": "act-2025-12-18-social-insurance-amendment",
  "kind": "act",
  "title": {
   "pl": "Ustawa z dnia 18 grudnia 2025 r. o zmianie ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych oraz niektórych innych ustaw",
   "en": "Act of 18 December 2025 amending the Social Insurance System Act and certain other acts"
  },
  "date": "2025-12-18",
  "journal": "Dz.U. 2026 poz. 26",
  "in_force": {
   "from": "2026-01-27",
   "to": null
  },
  "key_points": {
   "pl": "Ogłoszona 12 stycznia 2026 r.; wchodzi w życie etapami (27 stycznia, 13 kwietnia i 1 października 2026 r. oraz 1 stycznia 2027 r.) i zmienia ok. 34 ustawy. Zmienia ustawę o statusie sędziów TK ze skutkiem od 1 stycznia 2027 r.; nie ustalono, których przepisów dotyczy ta zmiana (notatki przypuszczają, że kwestii ubezpieczeniowych). Nie zmienia ustawy o organizacji TK.",
   "en": "Published on 12 January 2026; it enters into force in stages (27 January, 13 April and 1 October 2026 and 1 January 2027) and amends about 34 statutes. It amends the Status Act with effect from 1 January 2027; which provisions are affected was not established (the notes presume insurance-related matters). It does not amend the Organisation Act."
  },
  "status_tag": "FAKT",
  "source_ids": [
   "s-dabee68f"
  ],
  "verified": true
 },
 {
  "id": "act-2026-03-sejm-resolution",
  "kind": "resolution",
  "title": {
   "pl": "Uchwała Sejmu RP z marca 2026 r. w sprawie działań niezbędnych do zapewnienia spełniania przez Trybunał Konstytucyjny wymogów sądu ustanowionego na mocy prawa, niezawisłego i bezstronnego",
   "en": "Resolution of the Sejm of March 2026 on the measures necessary to ensure that the Constitutional Tribunal meets the requirements of an independent and impartial tribunal established by law"
  },
  "date": "2026-03",
  "date_precision": "month",
  "journal": "M.P. 2026 poz. 299",
  "in_force": {
   "from": null,
   "to": null
  },
  "key_points": {
   "pl": "Przyjęta 235 głosami za, przy 197 przeciw i 0 wstrzymujących się; projekt wniosła grupa ponad 30 posłów KO, Lewicy, PSL-TD, Centrum i Polski 2050. Źródła różnią się co do daty – 12 czy 13 marca 2026 r. (rozstrzygnie nagłówek M.P.). Według relacji prasowych uchwała stwierdza, że TK „przestał spełniać swoją funkcję jako organ bezstronny i niezawisły”, powołuje się na orzecznictwo SN, NSA, ETPC i TSUE oraz na uchwałę z 6 marca 2024 r. i uznaje za konieczne ukształtowanie składu TK zgodnie ze standardem sądu ustanowionego ustawą, w tym wybór sędziów na wolne miejsca; 13 marca 2026 r. Sejm wybrał sześć osób na wolne miejsca w TK. Tytuł pochodzi z bazy aktów Prawo.pl; tekstu uchwały nie pobrano z Monitora Polskiego.",
   "en": "Adopted by 235 votes to 197 with 0 abstentions; the draft was tabled by a group of more than 30 deputies of KO, the Left, PSL-TD, Centrum and Polska 2050. Sources differ on the date – 12 or 13 March 2026 (the M.P. heading will settle it). According to press reports, the resolution states that the Tribunal \"has ceased to perform its function as an impartial and independent body\", invokes the case law of the Supreme Court, the Supreme Administrative Court, the ECtHR and the CJEU and the resolution of 6 March 2024, and considers it necessary to compose the Tribunal in line with the standard of a tribunal established by law, including by electing judges to the vacant seats; on 13 March 2026 the Sejm elected six persons to vacant seats on the Tribunal. The title comes from the Prawo.pl database of acts; the text was not retrieved from Monitor Polski."
  },
  "status_tag": "USTALENIE ORGANU",
  "source_ids": [
   "s-af60ae30",
   "s-cbc4a8cd",
   "s-0332d3e3",
   "s-61ca195a"
  ],
  "verified": false
 }
]